Translation of "I am offering" in German
I
am
offering
you
loyal
cooperation.
Ich
biete
Ihnen
loyale
Zusammenarbeit
an.
Europarl v8
I
am
offering
you
my
services.
Ich
biete
Ihnen
meine
Dienste
an.
OpenSubtitles v2018
Here
I
am,
I'm
offering
you
a
chance
for
something
solid.
Ich
biete
Ihnen
die
Chance
auf
etwas
Solides.
OpenSubtitles v2018
Look,
Mr.
Shaft,
I
am
offering
you
life.
Schauen
Sie,
Herr
Shaft,
ich
biete
Ihnen
an,
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
Now,
Sergeant,
I
am
offering
you
an
opportunity
here.
Nun,
Sergeant,
ich
biete
Ihnen
hier
eine
Gelegenheit.
OpenSubtitles v2018
I
am
offering
you
a
full
partnership...
Ich
biete
Ihnen
eine
vollwertige
Partnerschaft
an...
OpenSubtitles v2018
I
am
offering
you
my
support
to
help
manage
the
women
of
Wentworth.
Ich
biete
Ihnen
meine
Hilfe
an,
die
Frauen
von
Wentworth
zu
kontrollieren.
OpenSubtitles v2018
I
am
offering
you
a
lifeline
here,
Coulson.
Ich
biete
Ihnen
gerade
Ihre
Rettung
an,
Coulson.
OpenSubtitles v2018
But
I
am
offering
you
a
solution.
Aber
ich
biete
Ihnen
eine
Lösung
an.
OpenSubtitles v2018
Mike,
I
am
offering
you
a
nooner.
Mike,
ich
biete
dir
Mittagssex
an.
OpenSubtitles v2018
What
I
am
offering
you
are
the
services
of
a
professional
without
peer.
Was
ich
Ihnen
biete...
sind
die
Dienste
eines
Professionellen
ohne
einen
Beaufsichtigter.
OpenSubtitles v2018
I
am
offering
you
an
opportunity
for
revenge.
Ich
biete
Ihnen
eine
Gelegenheit
für
Rache.
OpenSubtitles v2018
Nance,
I
am
offering
you
my
services
at
the
drug
game,
for
real.
Nance,
ich
biete
dir
meine
Dienste
im
Drogenhandel
an,
wirklich.
OpenSubtitles v2018
Samantha,
I
am
offering
you
my
help.
Samantha,
ich
biete
Ihnen
meine
Hilfe
an.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
antiserum
for
what
I
am
offering
you.
Für
das,
was
ich
Ihnen
anbiete,
gibt
es
kein
Antiserum.
OpenSubtitles v2018