Translation of "Hydraulic components" in German
All
limit
switches
and
all
electrical
and
hydraulic
components
are
located
on
the
telescoping
cylinder.
Sämtliche
Endschalter
sowie
elektrischen
und
hydraulischen
Teile
befinden
sich
auf
dem
Teleskopierzylinder.
EuroPat v2
Special
hydraulic
components
such
as
a
pressure
limiting
valve
are
no
longer
required.
Spezielle
Hydraulikkomponenten,
wie
beispielsweise
ein
Druckbegrenzungsventil,
sind
nicht
mehr
erforderlich.
EuroPat v2
The
method
according
to
the
disclosure
therefore
does
not
require
any
additional
hydraulic
components.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
benötigt
deswegen
keine
zusätzlichen
hydraulischen
Bauteile.
EuroPat v2
The
hydraulic
components
are
hydraulically
connected
to
one
another
by
means
of
the
hydraulic
block.
Mittels
des
Hydraulikblocks
sind
die
hydraulischen
Bauelemente
hydraulisch
miteinander
verschaltet.
EuroPat v2
We
have
been
working
with
hydraulic
components
for
decades.
Schon
seit
Jahrzehnten
beschäftigen
wir
uns
mit
Hydraulikkomponenten.
CCAligned v1
We
offer
now
Rexroth
hydraulic
components.
Jetzt
bieten
Wir
hydraulische
Komponenten
von
Rexroth
an.
CCAligned v1
Specialize
in
filter
element,
such
as
filter,
filter
element
testing
equipment
and
hydraulic
components
product.
Spezialisiert
auf
Filterelement,
wie
Filter,
Filterelement
Prüfgeräte
und
hydraulischen
Komponenten
Produkt.
ParaCrawl v7.1
The
complete
elimination
of
hydraulic
components
is
unique
in
the
tool
carrier
segment.
Einzigartig
im
Segment
der
Geräteträger
ist
der
komplette
Entfall
von
Hydraulikkomponenten.
ParaCrawl v7.1
High
quality
of
built-in
hydraulic
components
significantly
reduces
maintenance
costs.
Die
hohe
Qualität
der
eingebauten
Hydraulikkomponenten
verringern
die
Instandhaltungskosten
erheblich.
ParaCrawl v7.1
Hydraulic
components
such
as
safety
valve
and
flow
monitor
are
mounted
inside
the
unit
by
the
factory.
Hydraulikkomponenten
wie
Sicherheitsventil
und
Strömungswächter
sind
werkseitig
innerhalb
des
Gerätes
montiert.
ParaCrawl v7.1
The
connections
between
hydraulic
components
are
very
short.
Die
Verbindungen
zwischen
den
Hydraulikkomponenten
sind
sehr
kurz.
ParaCrawl v7.1
This
series
of
hydraulic
components
is
very
important
to
reduce
the
operation
cost.
Diese
Reihe
hydraulischer
Komponenten
ist
sehr
wichtig,
um
die
Betriebskosten
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
Specializes
in
rotating
equipment
and
hydraulic
and
pneumatic
components.
Spezialisiert
auf
rotierende
Maschinen
und
hydraulischen
und
pneumatischen
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
Hydraulic
components
are
protected
from
contamination
by
an
integrated
filter
in
the
new
high-pressure
rail.
Ein
integrierter
Filter
im
neuen
Hochdruck-Rail
schützt
zudem
die
hydraulischen
Komponenten
vor
Verunreinigungen.
ParaCrawl v7.1
At
Hoven
we
develop
customised
hydraulic
components
that
are
tailored
to
specific
areas
of
operation.
Wir
entwickeln
kundenspezifische
Hydraulikkomponenten,
die
speziell
an
den
jeweiligen
Einsatzbereich
angepasst
sind.
ParaCrawl v7.1
The
key
hydraulic
components
adoptfamous
brands,
stable
and
durable.
Die
wichtigsten
Hydraulikkomponenten
übernehmen
bekannte
Marken,
stabil
und
langlebig.
ParaCrawl v7.1
The
workshop
is
created
for
revision
and
production
of
hydraulic
systems
and
components.
Die
Werkstatt
ist
für
die
Revision
und
Produktion
hydraulischer
Systeme
und
Komponenten
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
hybrid
head
has
primarily
or
exclusively
mechanical
and
hydraulic
components.
Der
Hybridkopf
weist
primär
oder
ausschließlich
mechanische
und
hydraulische
Komponenten
auf.
EuroPat v2
However,
because
of
the
expensive
hydraulic
components,
this
solution
tends
to
be
preferred
by
comfort-conscious
users.
Aufgrund
der
teuren
Hydraulikkomponenten
wird
diese
Lösung
jedoch
eher
von
komfortbewussten
Anwendern
bevorzugt.
EuroPat v2
The
mechanical
adjustment
device
7
does
not
comprise
any
hydraulic
or
pneumatic
components.
Die
mechanische
Verstelleinrichtung
7
umfasst
keine
hydraulischen
oder
pneumatischen
Komponenten.
EuroPat v2
Optionally,
however,
hydraulic
components
or
other
pressure
hoses
or
pressure
lines
can
also
be
used.
Gegebenenfalls
können
aber
auch
hydraulische
Bauteile
oder
andere
Druckschläuche
bzw.
-leitungen
verwendet
werden.
EuroPat v2