Translation of "Human touch" in German
To
supply
that
warmth
of
a
human
touch
that's
so
desperately
needed.
Um
die
menschliche
Wärme
zu
geben,
die
da
so
dringend
nötig
ist.
OpenSubtitles v2018
Counsellor
Troi
needs
a
human
touch,
not
the
cold
hand
of
technology.
Troi
braucht
menschliche
Berührung,
nicht
noch
mehr
kalte
Technik.
OpenSubtitles v2018
Human
Touch
is
the
ninth
studio
album
by
Bruce
Springsteen.
Human
Touch
ist
das
neunte
Studioalbum
von
Bruce
Springsteen.
Wikipedia v1.0
It's
the
friendliness
and
the
human
touch
that
make
an
evening
like
this
so
special.
Es
ist
die
Menschlichkeit,
die
so
einen
Abend
so
besonders
macht.
ParaCrawl v7.1
At
the
wheel,
enjoy
technology
with
a
human
touch.
Am
Steuer
genießen
Sie
Technologie
mit
menschlicher
Note.
ParaCrawl v7.1
The
human
touch
is
still
very
important
to
digital
marketing.
Der
menschliche
Faktor
ist
beim
digitalen
Marketing
immer
noch
sehr
bedeutsam.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
a
professional
service
with
a
human
touch.
Wir
bieten
Ihnen
professionellen
Service
mit
einer
menschlichen
Note.
CCAligned v1
Content
that
requires
creativity
or
a
“human
touch”.
Inhalte,
die
Kreativität
oder
eine
"menschliche
Berührung"
erfordern.
CCAligned v1
Interactivity
doesn’t
haven’t
to
begin
with
a
human
touch
either.
Interaktivität
nicht
haben
nicht
damit
beginnen
mit
einem
menschlichen
Touch
entweder.
ParaCrawl v7.1
The
human
touch
underpins
everything
here
–
amongst
colleagues
and
with
customers.
Hier
gibt
Menschlichkeit
den
Ton
an
–
unter
Kollegen
und
mit
Kunden.
ParaCrawl v7.1
But
it's
crucial
that
we
maintain
the
human
touch.
Doch
es
ist
wichtig,
dass
wir
den
menschlichen
Faktor
nicht
vernachlässigen.
ParaCrawl v7.1
Human
touch
of
groceries
is
practically
reduced
to
zero.
Menschliche
Berührung
der
Lebensmittel
kann
dabei
praktisch
ausgeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
Control
system
adopts
movable
human
touch
system,
fully
auto.
Kontrollsystem
nimmt
bewegliches
System
der
menschlichen
Berührung,
vollständig
automatisch
an.
ParaCrawl v7.1
Sensitive
Futurist
reflects
the
desire
for
the
human
touch
in
an
age
of
knowledge
and
technology.
Sensibel
Futurist
spiegele
die
Sehnsucht
nach
menschlichem
Maß
im
Wissens-
und
Technologiezeitalter
wider.
ParaCrawl v7.1
The
"human
touch"
counts
for
a
lot
on
social
networks
like
Pinterest.
Die
"human
touch"
zählt
für
viele
in
sozialen
Netzwerken
wie
Pinterest.
ParaCrawl v7.1