Translation of "Human rights activist" in German
As
a
human
rights
activist
in
my
previous
life
I
especially
thank
Mr
Lax
for
this
provision.
Als
frühere
Menschenrechtsaktivistin
möchte
ich
Herrn
Lax
für
diese
Bestimmung
besonders
danken.
Europarl v8
He
did
so
because
of
the
persecution
he
had
to
endure
on
account
of
being
a
homosexual
and
a
human
rights
activist.
Er
tat
dies,
weil
er
als
Homosexueller
und
Menschenrechtsaktivist
verfolgt
wurde.
Europarl v8
Human
rights
activist
Ahmed
Ali,
who
lives
in
Cardiff,
in
the
UK,
says:
Der
Menschenrechtsaktivist
Ahmed
Ali,
der
in
Cardiff
in
Großbritannien
lebt,
sagt:
GlobalVoices v2018q4
He
became
a
full-time
human
rights
activist
after
the
Tiananmen
Massacre
in
1989.
Nach
dem
Tian'anmen-Massaker
1989
wurde
er
Menschenrechtler.
Wikipedia v1.0
Paulos
Tesfagiorgis
is
an
Eritrean
human
rights
activist.
Paulos
Tesfagiorgis
ist
ein
eritreischer
Menschenrechtsaktivist.
Wikipedia v1.0
Guo
Quan
(;
born
1968)
is
a
Chinese
human
rights
activist.
Guo
Quan
(;
*
1968)
ist
ein
chinesischer
Menschenrechtsaktivist.
Wikipedia v1.0
Mojtaba
Saminejad,
blogger
and
human
rights
activist,
writes
:
Mojtaba
Saminejad,
Blogger
und
Menschenrechtsaktivist,
schreibt
:
GlobalVoices v2018q4
Inez's
father
is
a
human
rights
activist
in
Bogotá.
Inez'
Vater
ist
Menschenrechtsaktivist
in
Bogota.
OpenSubtitles v2018
And
Bahraini
human
rights
activist
Maryam
Al
Khawajah
adds:
Die
Menschenrechtsaktivistin
Maryam
Al
Khawajah
aus
Bahrain
fügt
hinzu:
GlobalVoices v2018q4
She
is
a
human
rights
activist
in
Iraqi
Kurdistan
and
is
a
member
of
the
Catholic
humanitarian
organization
named
Caritas.
Sie
ist
auch
als
Menschenrechtsaktivistin
tätig
und
Mitglied
der
katholischen
Hilfsorganisation
Caritas.
WikiMatrix v1
Mr
Birdal'
s
reputation
as
a
human
rights
activist
extends
well
beyond
the
borders
of
Turkey.
Herr
Birdal
ist
ein
weit
über
die
Grenzen
der
Türkei
hinaus
anerkannter
Menschenrechtler.
Europarl v8
Print
Barigye
Ambrose
is
a
Uganda-based
LGBTI
and
human
rights
activist.
Barigye
Ambrose
ist
ein
in
Uganda
lebender
LSBTI-
und
Menschenrechtsaktivist.
ParaCrawl v7.1
The
human
rights
activist
has
been
in
Chinese
custody
since
March
19,
2017.
Der
Menschenrechtler
befindet
sich
seit
dem
19.
März
2017
in
chinesischer
Haft.
ParaCrawl v7.1