Translation of "Housing manager" in German

Donna McEvoy, housing manager at Cornwall Housing, said she feared it might be beyond saving.
Donna McEvoy, die für die Hausverwaltung bei Cornwall Housing arbeitet, sagte, dass sie befürchtet, dass die Wohnung nicht mehr zu reparieren sei.
WMT-News v2019

The housing management takes over the monthly renting chute and the monitoring of the renting inputs.
Die Hausverwaltung übernimmt den monatlichen Mieteinzug und die Überwachung der Mieteingänge.
ParaCrawl v7.1

Does the housing management has to adjust itself particularly to this target group?
Muss sich auch die Hausverwaltung auf diese Zielgruppe besonders einstellen?
ParaCrawl v7.1