Translation of "Housing authority" in German
I
will
see
you
at
the
Brooklyn
Housing
Authority
then.
Okay.
Wir
sehen
uns
dann
bei
der
Brooklyn
Housing-Behörde.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
meeting
with
Oliver
at
the
Brooklyn
Housing
Authority.
Ich
habe
ein
Treffen
mit
Oliver
bei
der
Brooklyn
Housing-Behörde.
OpenSubtitles v2018
But
he
cannot
have
unchecked
power
against
the
Chicago
Housing
Authority.
Aber
wir
können
ihm
nicht
unkontrollierbare
Macht
über
die
Wohnungsbehörde
lassen.
OpenSubtitles v2018
Water
and
Power
and
the
Housing
Authority
can
wait
till
the
end
of
the
week.
Wasser,
Strom
und
die
Wohnungsbehörde
können
bis
Ende
der
Woche
warten.
OpenSubtitles v2018
As
your
legal
tenant,
I
can
report
you
to
the
Housing
Authority.
Als
dein
legaler
Mieter
kann
ich
dich
beim
Wohnungsamt
anzeigen.
OpenSubtitles v2018
According
to
Housing
Authority,
Dan's
been
living
on
general
relief
and
hotel
vouchers.
Laut
Auskunft
der
Wohnungsbehörde
lebt
Dan
von
allgemeiner
Unterstützung
und
Hotelgutscheinen.
OpenSubtitles v2018
Lease-
Landlords
use
their
own
lease
and
supply
a
copy
to
the
Housing
Authority.
Leasing-
Vermieter
nutzen
Ihre
eigenen
Mietvertrag
und
eine
Kopie
der
Housing
Authority.
CCAligned v1
Number
of
households
waiting
for
local
authority
housing.
Zahl
der
Haushalte,
die
an
Sozialwohnungen
zu
warten.
ParaCrawl v7.1
I
got
a
guy
at
Housing
Authority
who'll
relocate
your
shut-in
if
he
leaves
voluntarily.
Ich
kenne
einen
beim
Wohnungsamt,
der
ihm
eine
Wohnung
gibt,
wenn
er
freiwillig
geht.
OpenSubtitles v2018
However,
commuting
requirements
were
not
recognised
as
a
pressing
need
to
move
residence
by
the
Dublin
area
housing
authority.
Jedoch
wurden
Pendelerfordernisse
von
der
Wohnungsbehörde
für
den
Raum
Dublin
nicht
als
dringender
Umzugsgrund
anerkannt.
EUbookshop v2
Thames
Valley
Housing
Authority
implemented
a
new
hyperconverged
system
and
now
delivers
impressive
performance
while
reducing
space
and
cost.
Thames
Valley
Housing
implementierte
ein
neues
Hyperconverged
System
und
kann
damit
jetzt
eine
beeindruckende
Leistung
liefern.
ParaCrawl v7.1
Lastly
we
have
the
FHA
loan
which
is
backed
by
the
Federal
Housing
Authority.
Schließlich
haben
wir
die
FHA
Darlehen,
die
durch
die
Federal
Housing
Authority
unterstützt
wird.
ParaCrawl v7.1
There
have
been
questions
about
political
influence
being
used
for
appointments
to
statutory
advisory
bodies
such
as
the
housing
authority.
Es
hat
Fragen
in
bezug
auf
den
politischen
Einfluß
gegeben,
der
für
Ernennungen
in
gesetzliche
beratende
Gremien
wie
das
Wohnungsamt
genutzt
wurde.
Europarl v8
As
HUDCC
Chair,
Vice
President
De
Castro
also
serves
as
ex
officio
Chairman
of
the
Home
Development
Mutual
Fund
(HDMF
or
Pag-IBIG
Fund),
the
Housing
and
Land
Use
Regulatory
Board
(HLURB),
the
National
Housing
Authority
(NHA),
the
National
Home
Mortgage
Finance
Corporation
(NHMFC)
and
the
Social
Housing
Finance
Corporation
(SHFC)
as
well
as
ex
officio
Vice
Chairman
of
the
Home
Guaranty
Corporation
(HGC).
Als
solcher
ist
er
zusätzlich
Vorsitzender
des
Wohnungsbau-
und
Stadtentwicklungsrates
(HUDCC),
der
Gemeinsamen
Hausentwicklungsstiftung
(Pag-IBIG
Fund),
der
Regulierungsbehörde
für
Wohnungsbau
und
Landnutzung
(Housing
and
Land
Use
Regulatory
Board,
HLURB),
der
Nationalen
Wohnungsbaubehörde
(National
Housing
Authority,
NHA),
Nationalen
Hypotheken-
und
Finanzierungsgesellschaft
(National
Home
Mortgage
Finance
Corporation,
NHMFC)
und
der
Sozialen
Wohnungsfinanzierungsgesellschaft
(Social
Housing
Finance
Corporation
SHFC)
sowie
kraft
Amtes
Stellvertretender
Vorsitzender
der
Heimsicherungsgesellschaft
(Home
Guaranty
Corporation
HGC).
Wikipedia v1.0