Translation of "House dog" in German

We have a house and a dog and we pay our taxes.
Wir besitzen ein Haus und einen Hund und wir zahlen unsere Steuern.
OpenSubtitles v2018

A house, a dog.
Ein Haus und ein Hund wären schön.
OpenSubtitles v2018

Trailed him out to the dog house, picked him up there.
Habe ihn bis zu der Hundehütte verfolgt und ihn dort mitgenommen.
OpenSubtitles v2018

Bad guys think twice about breaking into a house with a dog.
Gauner überlegen zweimal, bevor sie in ein Haus mit Hund einbrechen.
OpenSubtitles v2018

Did you ask him about the dog house?
Hast du nach der Hundehütte gefragt?
OpenSubtitles v2018

My house, my dog.
Ich habe meine Frau nicht gesehen... mein Haus, meinen Hund.
OpenSubtitles v2018

It's not often the dog house is a step up.
Kommt nicht oft vor, dass eine Hundehütte ein Aufstieg ist.
OpenSubtitles v2018

Finally Kasperl and Seppel find the crystal ball in Wasti's dog house.
Schließlich finden Kasperl und Seppel die Kristallkugel in Wastis Hundehütte.
WikiMatrix v1

Looked at the cook shacks, his house, the Dog.
Ich habe in den Kochbuden nachgesehen, seinem Haus, seinen Hund.
OpenSubtitles v2018

Learn to build the ultimate homemade two-story dog house complete with a roof to…
Lernen Sie das ultimative hausgemachte zweistöckigen Hundehaus komplett mit einem Dach zu bauen…
CCAligned v1

Away from the front door of the house - the dog is nervous and worried.
Abseits von der Eingangstür des Hauses - der Hund ist nervös und besorgt.
ParaCrawl v7.1

Bugs at work in the dog house, what to do?
Fehler bei der Arbeit im Hundehaus, was tun?
ParaCrawl v7.1

The dog house opens 30 minutes before the park opens and closes 30 minutes before the park closes.
Das Hundehaus öffnet 30 Minuten vor Parköffnung und schließt 30 Minuten vor Parkschluss.
ParaCrawl v7.1

I have a kid, a house, a dog.
Ich habe ein Kind, ein Haus, einen Hund.
ParaCrawl v7.1