Translation of "Hourly wage rate" in German

Product costs depend not only upon the hourly wage rate but also upon the volume of production.
Produktkosten hängen nicht nur von der Stundenlohn, sondern auch von dem Volumen der Produktion.
ParaCrawl v7.1

Assuming that the present hourly wage rate remained unchanged how many hours per week would you like to work?
Angenommen, Ihr derzeitiger Stundenlohn bleibt unverändert, wie viele Stunden pro Woche würden Sie dann am liebsten arbeiten?
EUbookshop v2

He increased the hourly wage rate even further by reducing the daily hours of work.
Er erhöhte die Stundenlohnrate, die indem er die täglichen Stunden der Arbeit sogar weiter ist, verringerte.
ParaCrawl v7.1

If the employer continues to work his employees 40 hours a week, the law requires an increase in the hourly wage rate of 50 percent for the extra hours.
Wenn der Arbeitgeber fortfährt, seine Angestellten 40 Stunden ein Woche zu bearbeiten, erfordert das Gesetz eine Zunahme der Stundenlohnrate von 50 Prozent für die Überstunden.
ParaCrawl v7.1

Direct costs (such as hourly wage rates) are determined using multilevel matrix structures with validity periods.
Die Einzelkosten (beispielsweise Stundensätze) werden über mehrstufige Matrixstrukturen mit Gültigkeitszeiträumen ermittelt.
ParaCrawl v7.1

Low hourly wage rates will give providers of simple services an irresistible price advantage.
Durch geringe Stundensätze sind nicht wettzumachende Preisvorteile gerade bei ein fachen Dienstleistungen zu erzielen.
EUbookshop v2

We would like to discuss with you your problems and assignments, not our daily and hourly wage rates.
Wir möchten uns mit Ihnen über Ihre Probleme und Aufgaben unterhalten, nicht über unsere Tages- bzw. Stundensätze.
CCAligned v1