Translation of "Hotel incidentals" in German

Players do have the option to downgrade to a Coral Tower room and receive a refund on the cost difference (applied to their hotel room incidentals account).
Spieler haben die Möglichkeit, ein günstigeres Zimmer auszuwählen und eine Rückerstattung in Höhe des Preisunterschieds zu erhalten (die mit der Nebenkostenabrechnung für das Hotel verrechnet wird).
ParaCrawl v7.1

Additional hotel nights and incidentals such as phone calls, mini bar etc. have to be paid by the participant at the hotel reception.
Zusätzliche Aufenthaltstage im Hotel und Nebenkosten wie Telefonanrufe, Mini-Bar etc. sind vom Kursteilnehmer direkt zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1

Incidentally, Hotel Loy is located in Gröbming, the home of two annual vintage-car highlights: the Ennstal Classic and Planai Classic!
Übrigens, das Hotel Loy liegt in Gröbming, der Heimat der jährlich stattfindenden Oldtimer-Highlights Ennstal-Classic und Planai Classic!
CCAligned v1