Translation of "Hotel clerk" in German

This drawing had been found one day in my luggage, I returned it to the hotel clerk.
Diese Zeichnung fand ich eines Tages in meinem Gepäck, ich gab sie dem Hotelportier zurück.
OpenSubtitles v2018
The hotel clerk glanced at the pair – the older man and the young, pretty woman.
Der Hotelportier schaute zu dem Paar - der ältere Mann und die junge hübsche Frau.
ParaCrawl v7.1
The hotel clerk says that the faxed photo of Corporal McClain is not the woman Corporal Mackenzie checked in with.
Der Hotelangestellte sagt, das faxfoto von Corporal McClain sei nicht die frau, mit der Corporal McKenzie da war.
OpenSubtitles v2018
At Emily's hotel, the clerk said she had called them asked them to pack up her things and hold them, she was going to Vienna.
In Emilys Hotel sagte man mir, dass sie angerufen und darum gebeten hätte, ihre Sachen zu packen, da sie nach Wien fahren würde.
OpenSubtitles v2018
Yeah, I know it sounds extreme and paranoid, but when we got to the hotel, the clerk told us stories about how English native speakers were being charged in the neighbourhood of 45 Euros for what should be a MUCH cheaper trip.
Ich weiß, dass das extrem und paranoid klingt, aber als wir ins Hotel kamen, erzählte man uns an der Rezeption Geschichten darüber, wie Englisch sprechende Nachbarn 45 Euro für eine Fahrt berechnet wurden, die VIEL billiger hätte sein sollen.
ParaCrawl v7.1
Simply select the picture you want and show it to your waiter, hotel clerk, bus driver or even your new best friend.
Sie brauchen nur ein passendes Bild auszuwählen und es dem Kellner, Hotelangestellten, Busfahrer oder sogar Ihrem neuen besten Freund zu zeigen.
ParaCrawl v7.1
I ask the hotel clerk where I can find a self-service coin-operated laundry, and he points me to a place at Folsom Street.
Ich frage den Hotelangestellten, wo ich eine SB-Münzwäscherei finden kann, und er nennt mir einen Platz in der Folsom Street.
ParaCrawl v7.1
The hotel clerk refused to identify who had found them, and that was suspicious also.
Der Hotelangestellte verweigerte die Beantwortung der Frage, wer die Sachen gefunden hatte, und das war ebenfalls verdächtig.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

clerk in a hotel at the hotel Hotel
in your hotel hotel clerk at your hotel a clerk
an hotel clerks