Translation of "Host city" in German
First,
consider
how
the
games
are
awarded
to
a
host
city.
Betrachten
wir
erst
einmal,
wie
die
Gastgeberstadt
überhaupt
ausgewählt
wird.
News-Commentary v14
Prague
was
the
host
city
for
the
second
time
after
hosting
the
event
previously
in
2006.
Budapest
war
zum
zweiten
Mal
nach
1983
Gastgeberstadt
der
Veranstaltung.
WikiMatrix v1
The
host
city
was
announced
on
11
September
2006.
Die
Gastgeberstadt
wurde
am
11.
September
2006
bekanntgegeben.
WikiMatrix v1
The
host
city
had
to
be
near
a
major
airport.
Die
Gastgeberstadt
sollte
in
der
Nähe
eines
Verkehrsflughafens
gelegen
sein.
WikiMatrix v1
The
host
city
has
to
organize
an
opening
ceremony.
Die
Ausrichterstadt
muss
eine
Eröffnungsfeier
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Discover
useful
information
about
the
host
city
Basel
and
its
surroundings.
Entdecken
Sie
nützliche
Informationen
über
die
Gastgeberstadt
Basel
und
ihre
Umgebung.
CCAligned v1
The
host
city
has
to
build
a
stadium
for
the
BrettSpielWeltSpiele.
Die
Ausrichterstadt
muss
ein
Stadion
für
die
BrettSpielWeltSpiele
bauen.
CCAligned v1
The
ICG
flag
was
handed
over
to
the
next
host
city
New
Taipei
City.
Die
Flagge
der
ICG
wurde
an
die
nächste
Gastgeberstadt
New
Taipei
City
übergeben.
ParaCrawl v7.1
Vigo
is
a
city
with
a
host
of
city
parks
and
green
areas.
Vigo
ist
eine
Stadt
mit
zahlreichen
Parks
und
Grünzonen.
ParaCrawl v7.1
São
Paulo
is
the
host
city
of
paradoxes,
but
it
is
not
enough
to
generalize.
Sao
Paulo
ist
Gastgeberstadt
von
Paradoxien,
aber
nicht
zu
verallgemeinern.
CCAligned v1
Mainly
this
includes
information
about
the
host
city
Karlsruhe
Karlsruhe.
Dazu
zählen
in
erster
Linie
Informationen
über
die
gastgebende
Stadt
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1