Translation of "Hopeless case" in German

Sie sollen Ihre Weisheit erproben an einem hoffnungslosen Fall.

Du sollst mir sagen, dass Anne ein hoffnungsloser Fall ist.

Ich fürchte, Sie sind ein hoffnungsloser Fall!

Also ist es ein hoffnungsloser Fall?

Weil er in seiner Scheiß-Arroganz verfügt hat, ihre Lage sei hoffnungslos.

Es scheint dieses Mannes ein hoffnungsloser Fall.

Doch wer erkennt, ob ein Drogenabhängiger als Mensch ein hoffnungsloser Fall ist?

Nein, er ist ein hoffnungsloser Fall, so wie's aussieht.

Das Licht ist Klasse aber die Batterien dafür aufzuladen hoffnungslos.

Dem Personal in Langenhorn galt sie von Beginn an als hoffnungsloser Fall.

Sie sitzen da, hassen sich und fühlen sich wie ein hoffnungsloser Fall.

Warum die klassische Musik ein hoffnungsloser Fall ist?

Angesichts seiner sozialen Problematik wurde der Fall Detroit schon als hoffnungslos betrachtet.

Noch vor 15 Jahren wurde Uganda von der Welt als hoffnungsloser Fall abgeschrieben.

Er ist ein hoffnungsloser Fall.

Du bist ein hoffnungsloser Irrer.

Obgleich sein Zustand völlig hoffnungslos war und man, wenn man den Kranken ansah, nicht zweifeln konnte, daß eine Genesung ausgeschlossen sei, so befanden sich Konstantin und Kitty doch diese Stunde hindurch in einer glücklichen Erregung und zugleich in einer ängstlichen Besorgnis, ob sie sich auch nicht täuschten.

Als er vom „hoffnungslosen“ Fall Angelika Alberti hört, ist er bereit, sich ganz und gar darauf zu konzentrieren.