Translation of "Home secretary" in German
No
Home
Secretary
in
any
Member
State
could
say
that
today.
Kein
Innenminister
in
einem
Mitgliedstaat
könnte
das
heute
noch
von
sich
behaupten.
Europarl v8
Württemberg-Hohenzollern
was
represented
by
its
home
secretary,
Viktor
Renner.
Württemberg-Hohenzollern
war
durch
seinen
Innenminister
Viktor
Renner
vertreten.
Wikipedia v1.0
Does
the
Home
Secretary
realize
that
his
last
reply
is
totally
inadequate?
Ist
dem
Herrn
Innenminister
bewusst,
dass
der
letzte
Beitrag
ganz
unangebracht
war?
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
not.
The
Home
Secretary
has
bound
me
in
strictest
confidence.
Der
Innenminister
hat
mir
strengste
Vertraulichkeit
auferlegt.
OpenSubtitles v2018
Let
me
have
a
thousand
names.
I
will
take
this
petition
to
the
Home
Secretary
in
person.
Wenn
wir
tausend
Unterschriften
haben,
dann
bringe
ich
diese
Petition
zum
Innenminister.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
the
Home
Secretary
won't
see
him.
Vielleicht
will
ihn
der
Innenminister
nicht
sehen.
OpenSubtitles v2018
As
home
secretary,
I
have
considerable
influence
over
the
police.
Als
Innenminister
habe
ich
großen
Einfluss
auf
die
Polizei.
OpenSubtitles v2018
Would
you
like
me
to
get
you
a
cup
of
coffee,
Home
Secretary?
Darf
ich
Ihnen
einen
Café
bringen,
Innenminister?
OpenSubtitles v2018
The
new
Home
Secretary
wants
something
done
about
illegal
gambling.
Der
neue
Innenminister
möchte,
dass
etwas
gegen
illegales
Glücksspiel
getan
wird.
OpenSubtitles v2018
And
I
should
tell
you
I've
spoken
with
the
Home
Secretary.
Und
ich
habe
mit
dem
Innenminister
gesprochen.
OpenSubtitles v2018
Home
Secretary,
you
say
you
didn't
know
the
Americans...
Frau
Innenminister,
sie
sagen,
sie
wussten
nicht,
dass
die
Amerikaner...
OpenSubtitles v2018
We'll
need
you
to
write
a
letter
to
the
Home
Secretary,
Mr
Shortt.
Wir
müssen
einen
Brief
an
den
Innenminister
schreiben,
einen
Mr
Shortt.
OpenSubtitles v2018
I
noticed
at
a
meeting
with
the
Home
Secretary.
Das
bemerkte
ich
während
einer
Sitzung
mit
dem
Innenminister.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
hard
not
to
be
offended,
Home
Secretary.
Ich
versuche
mich
nicht
beleidigen
zu
lassen,
Frau
Innenminister.
OpenSubtitles v2018