Translation of "Home router" in German
If
your
home
router
supports
UPnP,
you
will
see
the
message
in
(2)
.
Falls
Ihr
Heimrouter
UPnP
unterstützt,
sehen
Sie
die
unter
(2)
aufgeführte
Meldung.
ParaCrawl v7.1
The
gateway
is
the
link
between
your
electrical
devices
and
your
home
network
(WLAN
router).
Das
Gateway
ist
das
Bindeglied
zwischen
Ihren
elektrischen
Geräten
und
dem
Heimnetzwerk
(W-LAN
Router).
ParaCrawl v7.1
With
the
built-
port
WAN
/
LAN
is
also
possible
to
quickly
connect
to
the
home
router
as
a
backup
connection
or
just
share
cable
connection
as
Access
Point.
Mit
dem
eingebauten
Port
WAN
/
LAN
ist
auch
möglich,
schnell
auf
die
Heim-Router
verbinden
als
Backup-Verbindung
oder
einfach
nur
Kabelanschluss
als
Access
Point
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
Once
checked
the
connection
on
the
local
network,
We
will
make
a
Ping
to
out
to
verify
if
the
DNS
configured
in
the
router
Home
meet
the
request
as
in
the
following
example.
Einmal
überprüft
die
Verbindung
im
lokalen
Netzwerk,
Wir
machen
eine
Ping
um
zu
überprüfen,
wenn
aus
der
DNS
konfiguriert
die
Router
Startseite
erfüllen
Sie
die
Anforderung
wie
im
folgenden
Beispiel.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
protect
multiple
computers
and
devices
that
are
connected
to
your
wireless
network,
you
can
set
up
hide.me
on
your
home
router.
Wenn
Sie
mehrere
Computer
oder
Geräte
schützen
wollen,
die
alle
mit
Ihrem
drahtlosen
Netzwerk
verbunden
sind,
können
Sie
hide.me
auf
Ihrem
Router
zu
Hause
einrichten.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
number
of
different
router
models
on
the
market
we
are
not
able
to
tell
you
exactly
how
to
do
this
on
your
home
router.
Wegen
der
Vielzahl
verschiedener
Routermodelle
auf
dem
Markt
können
wir
Ihnen
leider
nicht
sagen,
wie
Sie
diese
Einstellungen
an
Ihrem
Heimrouter
konkret
vornehmen
können.
ParaCrawl v7.1
Why
need
to
install
apps
for
every
device,
when
you
can
simply
configure
VPN
on
your
home
router.
Warum
sollten
Sie
Apps
für
jedes
Gerät
installieren,
wenn
Sie
einfach
einen
VPN
auf
Ihrem
Router
daheim
installieren
können.
ParaCrawl v7.1
Friends
and
family
members
who
connect
to
your
home
router
will
even
gain
the
benefits
of
VPN
protection!
Freunde
und
Familienmitglieder,
die
sich
mit
Ihrem
Heimrouter
verbinden,
profitieren
sogar
von
den
Vorteilen
eines
VPN-Schutzes!
ParaCrawl v7.1
You
have
knowingly
or
unknowingly
configured
your
device
or
home
network
router
with
a
DNS
(domain
name
server)
different
to
Swisscom.
Sie
haben
auf
Ihrem
Gerät
oder
im
Router
Ihres
Heimnetzwerkes
wissentlich
oder
unwissentlich
einen
anderen
DNS
(Domain
Name
Server)
als
denjenigen
von
Swisscom
konfiguriert.
ParaCrawl v7.1
One
method
is
to
deliver
software
that
installs
on
your
home
router
to
encrypt
all
data
that
passes
through
it,
regardless
of
the
source.
Eine
Methode
besteht
darin,
Software
zu
liefern,
die
auf
Ihrem
Heimrouter
installiert
wird,
um
alle
Daten
zu
verschlüsseln,
die
sie
durchlaufen,
unabhängig
von
der
Quelle.
ParaCrawl v7.1
In
an
average
home
network
your
router
will
work
as
a
DHCP
server
that
automatically
assigns
the
IP
addresses
to
all
your
network
devices
so
that
you
do
not
need
to
worry
about
the
IP
addresses
and
other
necessary
settings
for
your
Mac
or
a
smartphone.
In
einem
durchschnittlichen
Heimnetzwerk
arbeitet
Ihr
Router
als
DHCP-Server,
der
die
IP-Adressen
automatisch
allen
Ihren
Netzwerkgeräten
zuweist,
sodass
Sie
sich
keine
Sorgen
um
die
IP-Adressen
und
andere
notwendige
Einstellungen
für
Ihren
Mac
oder
ein
Smartphone
machen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Razer’s
Sila
5G
Home
Router
concept
is
a
high-speed
networking
device
tailored
for
gamers
to
offer
ultra-low
latency
during
both
stationary
and
mobile
gameplay,
featuring
Razer’s
proprietary
FasTrack
engine.
Razer
Sila
5G
Heimrouter
concept
ist
ein
Hochgeschwindigkeits-Netzwerkgerät,
das
speziell
für
Gamer
entwickelt
wurde
und
eine
äußerst
geringe
Latenz
sowohl
beim
stationären
als
auch
beim
mobilen
Spielen
bietet.
ParaCrawl v7.1
For
example,
if
a
mobile
computer
or
guest
computer
connects
to
some
other
network,
becomes
infected
with
a
computer
worm,
and
then
connects
to
your
home
network,
your
router-based
firewall
won't
be
able
to
prevent
the
spread
of
the
worm.
Wenn
beispielsweise
ein
mobiler
Computer
oder
ein
Gastcomputer
sich
zu
einem
anderen
Computer
verbinden,
und
mit
einem
Computerwurm
infiziert
wird,
und
dann
eine
Verbindung
mit
dem
Heimnetzwerk
herstellt,
kann
durch
die
routerbasierte
Firewall
nicht
verhindert
werden,
dass
sich
der
Wurm
ausbreitet.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases
this
limit
can
be
extended
through
license
upgrades
or
by
installing
the
VPN’s
custom
software
on
your
home
router.
In
einigen
Fällen
kann
dieses
Limit
durch
Lizenz-Upgrades
oder
durch
Installation
der
benutzerdefinierten
VPN-Software
auf
Ihrem
Heim-Router
verlängert
werden.
ParaCrawl v7.1
As
you
soon
as
you
write
xyz.com
in
your
browser
this
request
will
go
on
to
your
home
Broadband
router
which
will
know
that
it
has
to
pass
this
to
your
Cable
provider
or
ISP
internet
service
provider.
Wie
Sie,
sobald
Sie
xyz.com
schreiben
in
Ihrem
Browser
diese
Anfrage
geht
an
Ihrem
Home
Broadband
Router,
der
weiß,
dass
es
mit
diesen
auf
Ihren
Kabelanbieter
oder
ISP
Internet
Service
Provider
übergeben
hat,
wird.
ParaCrawl v7.1