Translation of "Home automation system" in German
The
multi-function
programmable
button
(WPP)
is
the
fundamental
manipulator
of
the
Nexo
home
automation
system.
Die
programmierbare
Multifunktionstastatur
(WPP)
ist
eine
der
Grundbedieneinheiten
des
Nexo-Systems.
ParaCrawl v7.1
Manage
and
monitor
your
KNX
home
automation
system
with
your
Android
pad.
Steuern
und
überwachen
Sie
Ihre
KNX
Hausautomationsanlage
von
Ihrem
Android
Pad.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
all
the
comforts,
the
apartment
is
equipped
with
an
automated
home
automation
system.
Neben
dem
Komfort
ist
die
Wohnung
mit
einem
automatisierten
Haustechniksystem
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Can
I
customize
and/or
expand
my
home
automation
system?
Kann
ich
mein
Hausautomationssystem
anpassen
und/oder
erweitern?
CCAligned v1
In
the
complex
were
installed
security
cameras,
insonorizzazioni,
also
geothermal
system
and
home
automation
system.
In
der
Anlage
wurden
Überwachungskameras
installiert,
insonorizzazioni,
auch
Geothermie
und
Hausautomation.
CCAligned v1
The
extras
of
this
house
are:
Air
conditioning,
underfloor
heating,
home
automation
and
alarm
system.
Die
Extras
dieses
Hauses
sind:
Klimaanlage,
Fußbodenheizung,
Haustechnik
und
Alarmanlage.
CCAligned v1
The
apartment
is
equipped
with
a
home
automation
system.
Die
Wohnung
ist
mit
einem
home-Automation-System
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
apartment
has
been
renovated
with
quality
materials
and
has
a
home
automation
system.
Diese
schöne
Wohnung
wurde
mit
hochwertigen
Materialien
renoviert
und
verfügt
über
ein
home-Automation-System.
ParaCrawl v7.1
The
system
will
help
you
adapt
your
home
automation
system
to
your
changing
needs.
Das
System
hilft
Ihnen,
die
Haustechnik
jederzeit
den
sich
wandelnden
Bedürfnissen
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
The
multi-function
LCD
programmable
button
(WPP
LCD)
is
the
fundamental
manipulator
of
the
Nexo
home
automation
system.
Die
programmierbare
LCD-Multifunktionstastatur
(WPP
LCD)
ist
eine
der
Grundbedieneinheiten
des
Nexo-Systems.
ParaCrawl v7.1
Together
they
create
an
independent
and
integrated
home
automation
system.
Gemeinsam
schafft
sie
ein
unabhängiges
und
ganzheitliches
Hausautomationssystem.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
home
automation
system
for
the
control
of
air
conditioning,
alarms
and
points
of
light.
Sie
haben
ein
Hausautomationssystem
für
die
Steuerung
von
Klimaanlagen,
Alarmen
und
Lichtpunkten.
ParaCrawl v7.1
A
home
automation
system
guarantees
the
safety
and
correct
operation
of
the
technological
devices.
Eine
Hausautomationsanlage
garantiert
die
Sicherheit
und
den
korrekten
Betrieb
der
technischen
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
movie
theater,
an
elevator,
a
home
automation
system
and
countless
luxury
items.
Es
gibt
ein
Kino,
einen
Aufzug,
ein
Hausautomationssystem
und
unzählige
Luxusartikel.
ParaCrawl v7.1
It
is
built
with
materials
and
finishes
of
first
quality
and
has
underfloor
heating
and
home
automation
system.
Es
ist
mit
Materialien
und
Oberflächen
von
erster
Qualität
gebaut
und
verfügt
über
Fußbodenheizung
und
Hausautomationssystem.
ParaCrawl v7.1
Electronic
elements
and
mood
lighting
can
be
fully
controlled
with
a
smart
home
automation
system.
Elektronische
Elemente
sowie
die
passende
atmosphärische
Beleuchtung
können
durch
ein
Smart
Home
System
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
Simple
to
install,
the
IPX800
V4
is
ideal
for
setting
up
a
reliable
home
or
other
automation
system.
Die
einfach
zu
verwendende
IPX800
V4
ist
ideal
für
die
Ausführung
von
zuverlässigen
Haustechnik-
und
Automationsinstallationen.
ParaCrawl v7.1
Magistro
It
is
the
system
created
for
managing
the
entire
home
automation
system
also
remotely.
Magistro
Dieses
System
wurde
entwickelt,
um
die
gesamte
Anlage
der
Hausautomation
auch
fernzuverwalten.
ParaCrawl v7.1
The
facility
is
equipped
with
an
home
automation
system
for
climate
control,
lighting,
fixtures
and
accesses.
Die
Anlage
ist
mit
einem
Hausautomationssystem
für
die
Klimatisierung,
Beleuchtung,
Armaturen
und
greift
ausgestattet.
CCAligned v1
Can
I
control
my
B-Tronic
home
automation
system
via
my
smartphone,
tablet
or
computer
from
the
home
network?
Kann
ich
meine
B-Tronic
Hausautomation
mit
meinem
Smartphone,
Tablet
oder
Computer
aus
dem
Heimnetzwerk
steuern?
ParaCrawl v7.1