Translation of "Hole in the wall" in German
And
I
built
a
similar
hole-in-the-wall.
Und
ich
baute
ein
ähliches
Loch
in
der
Wand.
TED2020 v1
The
detonation
blows
out
a
hole
in
the
wall
of
the
lavatory
and
Guerrero
with
it.
Der
Versuch
misslingt,
Guerrero
flüchtet
in
eine
Toilette
und
zündet
die
Bombe.
Wikipedia v1.0
Tom
drilled
a
hole
in
the
wall
and
hit
a
water
pipe.
Tom
bohrte
ein
Loch
in
die
Wand
und
traf
dabei
eine
Wasserleitung.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
looked
through
the
hole
in
the
wall.
Tom
sah
durch
das
Loch
in
der
Wand.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
punched
a
hole
in
the
wall.
Tom
schlug
ein
Loch
in
die
Wand.
Tatoeba v2021-03-10
We'll
mix
up
our
trails
and
meet
at
Hole
in
the
Wall.
Dann
kreuzen
wir
die
Wege
und
treffen
uns
in
Hole
in
the
Wall.
OpenSubtitles v2018
There's
a
hole
in
the
wall,
there
by
the
door.
In
der
Wand
neben
der
Tür
ist
ein
Loch.
OpenSubtitles v2018
There
used
to
be
a
hole
in
the
wall
right?
War
da
früher
nicht
mal
ein
Loch
in
der
Mauer?
OpenSubtitles v2018
Our
victim
stayed
in
these
hole-in-the-wall
motels
once
a
month.
Unser
Opfer
übernachtete
einmal
im
Monat
in
diesen
Rattenloch-Motels.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
started
with
a
hole
in
the
wall.
Na
ja,
es
fing
mit
einem
Loch
in
der
Wand
an.
OpenSubtitles v2018
Hive
and
his
hole-in-the-wall
gang
recently
stole
something
from
an
ATCU
facility
in
Indiana.
Hive
und
seine
Panzerknacker-Gang
haben
kürzlich
etwas
aus
einer
ATCU-Anlage
in
Indiana
gestohlen.
OpenSubtitles v2018
It's
hidden
in
a
hole
in
the
wall.
Versteckt
in
einem
Loch
in
der
Mauer.
OpenSubtitles v2018
My
hole
in
the
wall
goes
very
deep.
Mein
Loch
in
der
Wand
ist
schon
sehr
tief.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
mean
cu
hole
in
the
wall.
Ich
meinte
nicht,
dass...
ein
Loch
in
der
Wand
ist.
OpenSubtitles v2018
Why
are
we
bashing
a
hole
in
the
wall?
Warum
schlagen
wir
ein
Loch
in
die
Wand?
OpenSubtitles v2018