Translation of "Hold potential" in German
Secondly,
cold
atoms
hold
enormous
potential
for
probing
the
frontiers
of
physics.
Zweitens
haben
kalte
Atome
enormes
Potenzial,
die
Grenzen
der
Physik
zu
erproben.
TED2020 v1
But
these
places,
these
unaddressed
places,
hold
huge
economic
potential.
Diese
nicht
adressierten
Orte
haben
enormes
wirtschaftliches
Potenzial.
TED2020 v1
As
is
evident
from
manipulated
pictures,
images
hold
a
potential
for
falsification.
Bilder
verfügen
auch
über
ein
verfälschendes
Potential,
wie
Manipulationen
zeigen.
ParaCrawl v7.1
Gas
turbine
processes
with
integrated
steam
injection
hold
the
potential
of
flexible
cogeneration.
Gasturbinenprozesse
mit
integrierter
Dampfeindüsung
verfügen
über
das
Potential
einer
flexiblen
Kraft-Wärme-Kopplung.
ParaCrawl v7.1
We
hold
extensive
technical
potential,
namely;
Wir
verfügen
über
ein
großes
technisches
Potenzial.
CCAligned v1
In
addition,
Smart
Contracts
hold
enormous
potential
for
the
automation
of
processes.
Zudem
bergen
Smart
Contracts
enorme
Potenziale
zur
Automatisierung
von
Abläufen.
ParaCrawl v7.1
They
hold
enormous
potential
for
gentle
land
management
and
livestock
husbandry
that
encourages
animal
welfare.
Sie
bergen
enormes
Potential
für
eine
schonende
Landbewirtschaftung
und
eine
Tierwohl
fördernde
Viehhaltung.
ParaCrawl v7.1
Augmented
reality
games
hold
great
potential
for
the
gaming
industry.
Augmented
Reality
Games
haben
großes
Potential
für
die
Spieleindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
designs
are
original
and
hold
great
future
potential.
Die
Gestaltungslösungen
sind
originell
und
bergen
großes
Zukunftspotenzial.
ParaCrawl v7.1
Tranter
Plate
Heat
Exchangers
hold
outstanding
potential
as:
Tranter
Plattenwärmetauscher
haben
ein
herausragendes
Potenzial
als:
ParaCrawl v7.1
A:
We
think
gold
continues
to
hold
potential.
A:
Wir
meinen,
Gold
hat
nach
wie
vor
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
Does
digitisation
really
hold
so
much
potential
for
inclusive
development?
Liegt
in
der
Digitalisierung
tatsächlich
so
viel
Potenzial
für
eine
inklusive
Entwicklung?
ParaCrawl v7.1
Packaging
and
recyclable
materials
still
hold
great
potential
for
environmentally
friendly
and
economic
solutions.
Verpackungen
und
Wertstoffe
bieten
noch
viel
Potenzial
für
umweltfreundliche
und
wirtschaftliche
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Solar
thermal
power
plants
hold
great
potential
for
the
global
energy
supply
of
the
future.
Solarthermische
Kraftwerke
haben
für
die
weltweite
Stromproduktion
in
Zukunft
ein
großes
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
These
"digital
natives"
hold
great
potential
for
Europe's
growth.
Diese
„digitale
Generation“
bietet
ein
enormes
Potenzial
für
das
Wachstum
in
Europa.
TildeMODEL v2018
Conversely
this
technology
could
hold
great
potential
for
the
implementation
of
long-term
preservation
systems.
Umgekehrt
könnte
diese
Technologie
ein
groÃ
es
Potential
für
die
Implementierung
von
Langzeitarchivsystemen
haben.
ParaCrawl v7.1
Our
customers’
requirements
and
wishes
hold
the
potential
for
creativity
and
therefore
innovation.
In
den
Anforderungen
und
Wünschen
unserer
Kunden
liegt
das
Potential
für
Kreativität
und
damit
Innovation.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
location-based
services
such
as
geo-fencing,
for
instance,
hold
great
potential
for
digital
marketing
strategies.
Location
Based
Services
wie
beispielsweise
Geo-Fencing
bergen
daher
ein
großes
Potenzial
für
die
digitale
Marketingstrategie.
ParaCrawl v7.1