Translation of "His writings" in German
She
is
ever-present
in
his
conversations,
his
writings
and
the
details
of
his
everyday
life.
In
seinen
Gesprächen,
Werken
und
Alltag
ist
sie
immer
allgegenwärtig.
GlobalVoices v2018q4
Abraham
Abulafia
describes
the
experience
of
seeing
a
human
‘form’
many
times
in
his
writings.
Abraham
Abulafia
beschreibt
diese
Erfahrung
in
vielen
seiner
Werke.
Wikipedia v1.0
A
duel,
which
was
illegal
at
the
time,
between
students
is
also
a
subject
of
his
writings.
Ein
zu
jener
Zeit
verbotenes
Duell
unter
Studenten
ist
ebenfalls
Gegenstand
seiner
Beschreibung.
Wikipedia v1.0
The
convention
named
him
a
vice-president
and
spread
his
writings
throughout
England.
Der
Konvent
benannte
ihn
zum
Vizepräsidenten
und
verteilte
seine
Schreiben
in
ganz
England.
Wikipedia v1.0
In
his
writings,
Ubicini
usually
adopted
a
pro-Romanian
point
of
view.
Er
nahm
in
seinen
Schriften
üblicherweise
einen
pro-rumänischen
Standpunkt
ein.
Wikipedia v1.0
By
the
1970s
his
writings
were
translated
into
over
10
languages.
Seine
Romane
wurden
in
über
30
Sprachen
übersetzt.
Wikipedia v1.0
His
own
writings
also
appeared
anonymously
or
under
various
pseudonyms.
Seine
eigenen
Schriften
erschienen
ebenfalls
oftmals
anonym
oder
unter
diversen
Pseudonymen.
Wikipedia v1.0
His
writings
have
been
translated
into
fifty
languages.
Seine
Bücher
wurden
in
über
fünfzig
Sprachen
übersetzt.
Wikipedia v1.0
His
writings
since
that
time
are
now
being
published
in
Chile,
along
with
reissues
of
his
older
works.
Seine
neueren
Werke
werden
weiterhin
in
Chile
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
They
say
an
author
reveals
himself
subconsciously
in
his
writings.
Es
heißt,
ein
Autor
offenbart
sein
Unterbewusstsein
in
seinen
Werken.
OpenSubtitles v2018
And
his
writings
on
philosophy
will
be
read
for
generations.
Und
seine
philosophischen
Betrachtungen
werden
über
Generationen
hinweg
gelesen.
OpenSubtitles v2018
I
only
found
out
after,
once
I
discovered
his
writings.
Ich
erfuhr
das
erst,
als
ich
seine
Aufzeichnungen
fand.
OpenSubtitles v2018
Based
on
his
writings,
he
believes
in
human
sacrifice,
doesn't
he?
In
seinen
Schriften
schreibt
er,
er
glaubt
an
Menschenopfer,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018