Translation of "Highly preferred" in German

However, bromoacetic acid and especially chloroacetic acid are highly preferred.
Bromessigsäure und insbesondere Chloressigsäure werden jedoch in hohem Maße bevorzugt.
EuroPat v2

The white, highly purified vaseline preferred here serves as an inert vehicle in the ointment.
Die hier bevorzugte weiße, hochge­reinigte Vaseline dient als inerte Trägersubstanz der Salbe.
EuroPat v2

It is highly preferred that only methyl methacrylate be used.
Es ist besonders bevorzugt, allein Methylmethacrylat einzusetzen.
EuroPat v2

Of this group, polyneopentylglycine is the most highly preferred.
Aus dieser Gruppe ist Polyneopentylglycin am meisten zu bevorzugen.
EuroPat v2

This represents the currently most highly preferred embodiment.
Dies stellt die derzeit am meisten bevorzugte Ausführungsform dar.
EuroPat v2

Highly preferred is the use of dibutyltin laurate.
Ganz bevorzugt ist der Einsatz von Dibutylzinndilaurat.
EuroPat v2

Herein, the use of unsaturated hydrocarbons, such as especially ethyne, is highly preferred.
Besonders bevorzugt ist hierbei der Einsatz von ungesättigten Kohlenwasserstoffen, wie insbesondere Ethin.
EuroPat v2

Herein, the use of carbon oxides, such as especially carbon monoxide, is highly preferred.
Besonders bevorzugt ist hierbei der Einsatz von Kohlenstoffoxiden, wie insbesondere Kohlenstoffmonoxid.
EuroPat v2

Polyglycerol esters having 2, 4, or 6 glycerol units in the molecule are highly preferred.
Höchst bevorzugt sind Polyglycerinester mit 2, 4 oder 6 Glycerideinheiten im Molekül.
EuroPat v2

Highly preferred for this purpose is a needle bearing.
Ganz besonders bevorzugt eignet sich hierfür ein Nadellager.
EuroPat v2

Viscosities around the range of approximately 60,000 cPs are highly preferred.
Höchst bevorzugt sind Viskositäten um den Bereich von etwa 60.000 cPs herum.
EuroPat v2

Preferred highly branched polymers have polar terminal groups, preferably carboxyl or amino groups.
Bevorzugte hochverzweigte Polymere weisen polare endständige Gruppen auf, vorzugsweise Carboxyl- oder Aminogruppen.
EuroPat v2

Therefore, the apparatus of the invention is highly preferred for such treatment devices.
Für derartige Behandlungseinrichtungen ist daher die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders bevorzugt geeignet.
EuroPat v2

Turnabaol is highly preferred by bodybuilders and athletes for all the right reasons…
Turnabaol wird von Bodybuildern und Sportlern aus den richtigen Gründen sehr bevorzugt
CCAligned v1

Read this article to know about highly preferred photo book sizes and styles.
Lesen Sie diesen Artikel sehr bevorzugten Foto-Buch-Größen und Stile kennen.
ParaCrawl v7.1

Omegla Mobile Video Chat Omegla video chat channels are known to be highly preferred.
Omegla Mobile Video Chat Omegla Video-Chat-Kanäle sind dafür bekannt, stark bevorzugt werden.
ParaCrawl v7.1

Omegla video chat channels are known to be highly preferred.
Omegla Video-Chat Kanäle sind dafür bekannt, stark bevorzugt werden.
ParaCrawl v7.1

Very highly preferred thereby are solutions of ammonium salts of citric acid or tartaric acid or sodium salts of phosphoric acid.
Ganz besonders bevorzugt werden dabei Lösungen von Ammoniumsalzen der Zitronen- oder Weinsäure oder Natriumsalzen der Phosphorsäure.
EuroPat v2

Highly preferred compounds of the formula Ia are those compounds listed in the examples.
Ganz besonders bevorzugte Verbindungen der Formel Ia sind die in den Ausführungsbeispielen aufgeführten Verbindungen.
EuroPat v2

Very highly preferred are solutions of ammonium salts of citric or tartaric acid or sodium salts of phosphoric acid.
Ganz besonders bevorzugt werden dabei Lösungen von Ammoniumsalzen der Zitronen- oder Weinsäure oder Natriumsalzen der Phosphorsäure.
EuroPat v2

One defined condition that is highly preferred is for that of a dry gas mixture, a mixture where practically no moisture exists.
Bevorzugte definierte Bedingungen sind beispielsweise das trockene Gasgemisch, in dem praktisch keine Feuchte vorhanden ist.
EuroPat v2

For this reason, D-glucose is also a highly preferred building block in natural polysaccharides (glycans).
Aus diesem Grund ist D-Glucose auch der stark bevorzugte Baustein in natürlichen Polysacchariden (Glycanen).
WikiMatrix v1