Translation of "High-speed internet access" in German
High
speed
internet
access
is
made
available
in
the
premises
while
for
recreational...
High-Speed-Internetzugang
ist
verfügbar
in
den
Räumlichkeiten,
während
für
Freizeitaktivitäten
...
CCAligned v1
Standard
in
all
rooms
are
a
mini
bar,
free
high-speed
internet
access
and
LCD
televisions.
Alle
Zimmer
verfügen
über
eine
Mini-Bar,
kostenlosen
Internetzugang
und
LCD
Fernseher.
ParaCrawl v7.1
Desk,
safe,
flat-screen
television,
free
high-speed
Internet
access
and
USB
sockets
are
always
standard.
Schreibtisch,
Safe,
Flachbildfernseher,
kostenloser
High-Speed-Internetzugang
und
USB-Anschlüsse
gehören
zum
Standard.
ParaCrawl v7.1
Complimentary
high-speed
internet
access
and
luxury
amenities
are
provided
in
every
room
and
villa.
Kostenloser
Highspeed-Internetzugang
und
luxuriöse
Annehmlichkeiten
sind
in
jedem
Zimmer
und
jeder
Villa
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Suites
also
feature
a
flat-screen
TV,
high-speed
internet
access
and
individual
climate
control.
Die
Suiten
verfügen
zudem
über
einen
Flachbild-TV,
Highspeed-Internetzugang
und
eine
individuelle
Temperaturregelung.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
offers
comfortable
guest
rooms
with
satellite
TV
and
high-speed
internet
access.
Das
Hotel
bietet
Ihnen
komfortable
Zimmer
mit
Sat-TV
und
Highspeed-Internetzugang.
ParaCrawl v7.1
High-speed
Internet
access,
only
three
guest
rooms
in
hotel
are
hard
wired.
High-Speed-Internetzugang,
nur
drei
Gästezimmer
im
Hotel
bieten
Internetzugang
per
Kabelanschluss.
ParaCrawl v7.1
Stay
connected
with
free
high-speed
Internet
access
and
a
42-inch
HDTV
in
the
bedroom.
Bleiben
Sie
in
Verbindung
mit
kostenlosem
High-Speed-Internetzugang
und
einem
42"-HDTV
im
Schlafzimmer.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
also
provides
free
high-speed
internet
access
along
with
on-site
parking.
Das
Hotel
bietet
Ihnen
kostenfreien
Highspeed-Internetzugang
sowie
Parkplätze
am
Haus.
ParaCrawl v7.1
All
114
modern
rooms
are
air-conditioned
and
some
offer
high-speed
Wi-Fi
Internet
access.
Die
114
modernen
Zimmer
sind
klimatisiert
und
verfügen
teilweise
über
schnelles
W-LAN.
ParaCrawl v7.1
The
modern,
fully
equipped
rooms
offer
high-speed
Internet
access
for
business
guests.
Die
modernen,
vollständig
ausgestatteten
Zimmer
bieten
Highspeed-Internetzugang
für
Geschäftsreisende.
ParaCrawl v7.1
But
high-speed
internet
access
is
not
always
available,”
says
Mr
Chaar.
Doch
nicht
immer
steht
ein
schneller
Internetzugang
zur
Verfügung“,
so
Chaar.
ParaCrawl v7.1
Complimentary
High
Speed
Internet
and
access
to
the
Regency
Club
lounge.
Außerdem
bietet
die
Suite
einen
kostenfreien
Highspeed-Internetzugang
und
Zugang
zur
Lounge
Regency
Club.
ParaCrawl v7.1
All
the
rooms
have
a
spacious
work
area
with
high-speed
Internet
access.
Alle
Zimmer
verfügen
über
einen
großen
Arbeitsbereich
mit
Highspeed-Internetzugang.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
comfort
of
having
cable
television,
high-speed
internet
access,
a
coffee
maker
and
more
in
your
room.
Genießen
Sie
die
komfortable
Zimmerausstattung
mit
Kabelfernsehen,
High-Speed-Internetzugang,
Kaffeemaschine
und
mehr.
ParaCrawl v7.1