Translation of "High-level executives" in German
Our
teams
get
unique
exposure
to
high-level
senior
executives.
Unsere
Teams
arbeiten
mit
hochkarätigen
Führungskräften
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Bryant
was
retained
by
several
Fortune
500
companies
to
recruit
high-level
executives
for
them.
Mr.
Bryant
behielt
die
vermögensten
500
Firmen,
um
für
sie
die
hochrangige
Führungskräfte
zu
rekrutieren.
OpenSubtitles v2018
If
this
is
true,
and
Anneca
is
responsible
for
hundreds
of
people's
deaths
then
you
and
the
other
high-level
executives
will
be
prosecuted.
Wenn
das
stimmen
sollte
und
Anneca
für
Hunderte
von
Toten
verantwortlich
ist,
dann
werden
Sie
und
weiter
hochrangige
Führungskräfte
dafür
belangt
werden.
OpenSubtitles v2018
During
the
finals,
they
will
be
judged
by
an
expert
jury
consisting
of
high-level
executives
from
each
company
on
December
4
at
the
Lufthansa
Group
headquarters
in
Frankfurt
(Main),
Germany.
Am
4.
Dezember
können
sie
ihre
Ideen
im
Finale
vor
einer
Expertenjury
aus
hochrangigen
Führungskräften
der
einzelnen
Unternehmen
in
der
Lufthansa
Konzernzentrale
in
Frankfurt
(Main)
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
The
first
day
will
open
with
a
panel
discussion,
featuring
high
level
executives
from
some
of
the
largest
records
and
information
management
(RIM)
service
providers
in
the
marketplace.
Der
erste
Tag
wird
mit
einer
Panel-Diskussion
eröffnet,
die
von
hochrangigen
Führungskräften
der
größten
Serviceprovider
im
Bereich
Daten-
und
Informationsmanagement
(Records
and
Information
Management
/
RIM)
stammen.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
best
deluxe
car
fleet,
and
it
could
be
for
high-level
executives,
or
to
enjoy
the
best
sites
in
Marbella
with
style.
Wir
haben
die
beste
Deluxe-Autoflotte,
und
es
könnte
für
hochrangige
Führungskräfte
sein,
oder
die
besten
Sehenswürdigkeiten
in
Marbella
mit
Stil
zu
genießen.
CCAligned v1
Become
part
of
the
"exclusive
network"
and
experience
an
open
exchange
between
high
level
executives
at
your
level.
Werden
Sie
Teil
des
"exklusiven
Netzwerks"
und
erleben
Sie
einen
offenen
Austausch
zwischen
Führungskräften
auf
höchster
Ebene.
CCAligned v1
I
once
had
a
class
full
of
high-level
executives,
including
CEOs
and
CFOs.
Zu
Beginn
meiner
Karriere
hatte
ich
einmal
einen
Kurs
voller
hochrangiger
Führungskräfte,
darunter
CEOs
und
CFOs.
ParaCrawl v7.1
Despite
much
debate
in
the
House
of
Commons
about
the
group,
its
representatives
in
London
have
never
been
inconvenienced
and
they
all
occupy
positions
as
high-level
executives
in
Anglo-American
multinationals.
Trotz
vieler
Debatten
im
House
of
Commons
sind
die
Londoner
Verantwortlichen
der
Gruppe
niemals
beunruhigt
worden
und
besitzen
alle
hohe
Kaderposten
in
angloamerikanischen
Multinationalen.
ParaCrawl v7.1
Many
Siemens
employees,
including
several
high-level
executives
and
people
who
came
to
Siemens
on
business,
saw
the
exhibition.
Viele
der
Angestellten,
darunter
auch
Führungskräfte
und
Geschäftsmänner,
die
aus
geschäftlichen
Gründen
Siemens
besuchten,
sahen
sich
die
Folternachstellungen
an.
ParaCrawl v7.1
Dedicated
InspiredMeetings
planners
focus
on
making
your
event
in
Dubai
a
success,
whether
it's
a
conference,
a
wedding
banquet
with
live
music
and
dancing,
a
glamorous
fashion
show
or
an
intimate
board
meeting
for
high-level
executives
or
diplomats.
Dank
der
InspiredMeetings-Planer
wird
Ihre
Veranstaltung
in
Dubai
ein
Erfolg,
egal
ob
es
sich
um
eine
Konferenz,
ein
Hochzeitsbankett
mit
Live-Musik
und
Tanz,
eine
glamouröse
Fashion-Show
oder
ein
Treffen
hochrangiger
Personen
handelt.
ParaCrawl v7.1
We
are
More...
an
agency
specialized
in
the
Cuban
product,
with
years
of
experience
and
a
professional
high
level
of
its
executives.
Wir
sind
Mehr...
eine
Agentur,
spezialisiert
in
der
kubanischen
Produkt
mit
langjähriger
Erfahrung
und
hoher
fachlicher
Ebene
ihrer
Führungskräfte.
ParaCrawl v7.1
Many
Ministers,
elected
officials,
CEOs
and
high-level
executives
from
authorities,
industry
and
operators
participated
in
the
meetings.
Viele
Minister,
Mandatsträger,
Geschäftsführer
und
hochrangige
Mitarbeiter
von
Behörden,
Industrie
und
Betreiber
nahmen
an
den
Besprechungen
teil.
ParaCrawl v7.1
High
level
executives
and
traditional
business
owners
are
looking
to
the
internet
more
than
ever
in
history,
looking
for
a
home
based
internet
business
opportunity.
Hohen
Niveau
Führungskräfte
und
traditionelle
Geschäft,
die
Eigentümer
mit
dem
Internet
mehr
denn
je
in
der
Geschichte
suchen
auf
der
Suche
nach
einem
Zuhause
basierte
Internet-Geschäftsmöglichkeit.
ParaCrawl v7.1
High
level
executives
from
the
industry,
science
and
government
will
present
their
view
and
showcase
their
latest
products
and
technology
in
the
premier
stage.
Hochrangige
Führungskräfte
aus
Industrie,
Wissenschaft
und
Regierung
präsentieren
ihre
Ansichten
sowie
ihre
aktuellsten
Produkte
und
Technologien.
ParaCrawl v7.1
At
least
four
times
a
year,
the
Audit
Committee
receives
a
report
from
the
whistleblower
system
BPO
(Business
Practices
Office)
on
complaints
and
information
about
any
breaches
of
regulations
or
guidelines
by
high-level
executives,
as
well
as
violations
by
other
employees
of
the
regulations
in
a
defined
catalog
of
legal
provisions.
Mindestens
vierteljährlich
nimmt
der
Prüfungsausschuss
den
Bericht
des
Hinweisgebersystems
BPO
(Business
Practices
Office)
über
Beschwerden
und
Informationen
zu
etwaigen
Regelverstößen
oberster
Führungskräfte
und
Verstößen
sonstiger
Mitarbeiter
gegen
einen
definierten
Katalog
von
Rechtsvorschriften
entgegen.
ParaCrawl v7.1
Do
your
utmost
to
get
in
touch
with,
and
on
friendly
terms
with,
high-level
executives
in
your
business
and
wherever
else
you
meet
them
during
the
course
of
your
career.
Gib
dein
Bestes,
um
mit
hochrangigen
Führungskräften
und
mit
wem
du
sonst
in
deiner
Karriere
in
Kontakt
kommst
in
deinem
Geschäft
in
Kontakt
zu
kommen
und
dich
mit
ihnen
anzufreunden.
ParaCrawl v7.1
Arnie
Gundersen
was
a
high-level
executive
for
years
and
analyzes
the
information
he
has
been
receiving
in
a
calm
and
scientific
way.
Arnie
Gundersen
war
jahrelang
ein
hoher
Manager
und
analysierte
seine
Informationen
in
ruhiger
und
wissenschaftlicher
Weise.
ParaCrawl v7.1
It
involves
cybercriminals
targeting
staff
in
either
human
resources
or
finance
departments
of
an
organization
and
posing
as
either
the
CEO
of
the
company
or
some
other
high-level
executive.
Dabei
handelt
es
sich
um
Cyberkriminelle,
die
auf
Mitarbeiter
in
Personalabteilungen
oder
in
Finanzabteilungen
einer
Organisation
abzielen
und
entweder
als
CEO
des
Unternehmens
oder
einer
anderen
Führungskraft
auf
hoher
Ebene
agieren.
ParaCrawl v7.1
Yadix
is
the
market
leader,
fully
regulated
STP
broker,
offering
unrivaled
trading
conditions
and
high-level
order
execution,
since
2010.
Yadix
ist
der
marktführenden
,
voll
regulierten
STP-Broker,
die
im
Jahr
2010
eine
unübertroffene
Handelsbedingungen
und
die
Leistung
eines
hohen
Auftrags
bietet.
CCAligned v1