Translation of "High-contrast" in German

Thereby a particularly high-contrast chemigraphic picture of the boundary layer flow is formed (etch contrasting).
Dadurch entsteht ein besonders kontrastreiches Chemigraphiebild der Grenzschichtströmung (Ätzkontrastierung).
EuroPat v2

They form high-contrast images of high fastness to water, light and abrasion.
Sie bilden kontrastreiche Bilder mit hoher Wasser-, Licht- und Abriebechtheit.
EuroPat v2

By this means a high-contrast, constant and immediate display is achieved over the entire active area.
Dadurch wird eine kontrastreiche, stete und sofortige Anzeige der gesamten Anzeigefläche erreicht.
EuroPat v2

The novel recording material permits high-contrast storage of the written information.
Das erfindungsgemäße Aufzeichnungsmaterial ermöglicht eine kontrastreiche Speicherung der eingeschriebenen Information.
EuroPat v2

In spite of the thin layer, a high-contrast, well covering toner image was obtained.
Man erhielt trotz der geringen Schichtdicke ein kontrastreiches, gut deckendes Tonerbild.
EuroPat v2

After the resist layer has been exposed, a high-contrast image is obtained in the layer.
Nach dem Belichten der Resistschicht wird ein kontrastreiches Bild in der Schicht erhalten.
EuroPat v2

The resultant light effects are characterized by a pregnant and high-contrast appearance.
Die daraus resultierenden Lichteffekte zeichnen sich durch ein prägnantes und kontrastreiches Erscheinungsbild aus.
EuroPat v2

The result is a bright and relatively high-contrast slice image 73 .
Als Ergebnis wird ein helles und relativ kontrastreiches Slice-Bild 73 erhalten.
EuroPat v2

The light-cured mask retains its high-contrast coloration even after the soldering.
Die lichtgehärtete Maske behält ihre kontrastreiche Färbung auch nach dem Löten bei.
EuroPat v2

Even when the fluorescence is weak, you'll get high-contrast images regardless of the lighting in the room.
Selbst bei nur schwachen Fluoreszenzsignalen erhalten Sie unabhängig von der Raumbeleuchtung kontrastreiche Bilder.
ParaCrawl v7.1