Translation of "High stacking" in German

This ensures high stability and stacking safety.
Hierdurch wird eine hohe Stabilität und Stapelsicherheit erzielt.
ParaCrawl v7.1
A high stacking capacity and as well as simple operation are other advantages of the system.
Eine hohe Stapelkapazität sowie eine einfache Bedienbarkeit sind weitere Vorteile des Systems.
ParaCrawl v7.1
The automatic material supply system (high-bay stacking system) guarantees high effeciency.
Die automatische Werkstoffzuführung (Hochregal-Bestückungssystem) gewährleistet eine hohe Effizienz.
CCAligned v1
This guarantees a high output when stacking or commissioning different transport goods.
Dies garantiert einen hohen Durchsatz beim Stapeln und Kommissionieren von verschiedenartigsten Transportgütern.
ParaCrawl v7.1
The roof of the high-stacking warehouse was constructed with the profile 100/275.
Das Dach des Hochregallagers wurde im Profil 100/275 ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
The roof of the high stacking warehouse was designed with steel mesh elements in an 85/280 profile.
Das Dach des Hochregallagers wurde mit Stahltrapezelementen im Profil 85/280 ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
A high stacking warehouse with stacking machines lets us store vast numbers of products in a small area.
Das Hochregallager mit Container-Regalbediengerät erlaubt uns die Sammlung einer enormen Menge von Produkten auf kleiner Fläche.
ParaCrawl v7.1
Its great reach allows for short cycle times and high flexibility when stacking and setting down items in a frosty environment.Â
Seine große Reichweite ermöglicht kurze Zykluszeiten und hohe Flexibilität beim Stapeln und Ablegen in frostiger Umgebung.
ParaCrawl v7.1
It has been shown that not all paper types can be as neatly stacked given high stacking rates, as a result whereof the stacking quality can be significantly deteriorated.
Es hat sich gezeigt, daß bei hohen Stapelraten nicht alle Papierarten gleich sauber abgestapelt werden können, wodurch die Stapelqualität erheblich beeinträchtigt werden kann.
EuroPat v2
In the case of this base material, it could be determined that crystallites with a high stacking fault density occur in the form of crystallographic twin planes in the crystallite.
Bei diesem Grundwerkstoff konnte festgestellt werden, daß Kristallite mit hoher Stapelfehlerdichte in Form von kristallographischen Zwillingsebenen im Kristallit auftreten.
EuroPat v2
Printed publication DE 33 04 219 discloses an apparatus for stacking printed sheets, in which a high stacking capacity can be obtained in a comparatively tight space, wherein there are provided 12 buffer and stacking lines, arranged side by side in parallel, which are fed partial imbricated streams via a common feeder conveying line, or from which partial imbricated streams can be transported away via a common evacuation line.
Aus der Druckschrift DE 33 04 219 ist eine Vorrichtung zum Stapeln von Druckbogen bekannt, bei der auf vergleichsweise engem Raum eine hohe Stapelkapazität geschaffen werden kann, wobei 12 parallel nebeneinander angeordnete Puffer- und Stapelstrecken vorgesehen sind, denen über eine gemeinsame Zubringerförderstrecke Teilschuppen zugeführt beziehungsweise von denen über eine gemeinsame Abtransportstrecke Teilschuppen abtransportiert werden können.
EuroPat v2
A high-temperature resistant stacking support is composed of a, preferably self-supporting, core which at least partially is surrounded by a high-temperature resistant fiber composite made of polyimide fibers of the general formula ##STR1## wherein n is an integer larger than 1 and A represents a four-valent aromatic group.
Hochtemperaturbeständige Stapelauflage bestehend aus einem vorzugsweise formstabilen Kern, der zumindest teilweise von einem hochtemperaturbeständigen Faserverbund aus Polyimidfasern der allgemeinen Formel worin n eine ganze Zahl größer als 1 bedeutet und A für eine vierbindige aromatische Gruppe steht, umgeben ist.
EuroPat v2
A high-temperature resistant stacking support comprising of a core and a high-temperature resistant fiber composite made of polyimide fibers of the general formula ##STR6## wherein n is an integer larger than 1 and A represents a four-valent aromatic group selected from ##STR7## in which X is selected from the group consisting of CO, CH2, O, S and CF2, and R represents at least one of the following divalent aromatic groups selected from ##STR8## and at least partially surrounding said core.
Hochtemperaturbeständige Stapelauflage bestehend aus einem vorzugsweise formstabilen Kern, der zumindest teilweise von einem hochtemperaturbeständigen Faserverbund aus Polyimidfasern der allgemeinen Formel worin n eine ganze Zahl größer als 1 bedeutet und A für eine vierbindige aromatische Gruppe ausgewählt aus worin X für CO, CH?, O, S, CF? steht und R für mindestens eine der folgenden zweibindigen aromatischen Gruppen, ausgewählt aus steht, umgeben ist.
EuroPat v2
In the high stacking warehouse, seven shelf serving devices dedicated to their aisles handle up to 4,500 pallet movements per day, which permits the company to sell all the products manufactured in Europe from the Biebesheim site.
Im Hochregallager bewältigen sieben ganggebundene Regalbediengeräte bis zu 4.500 Palettenbewegungen pro Tag, so dass es dem Unternehmen möglich ist, vom Standort Biebesheim aus, alle in Europa hergestellten Produkte zu vertreiben.
ParaCrawl v7.1
Among its main features, It has stretch marks the root antiespiralizacion, high stacking capacity and allows, on the top edge, suit hanger.
Zu seinen wichtigsten Merkmale, Es hat Dehnungsstreifen die Wurzel antiespiralizacion, hoch Stapeln Kapazität und ermöglicht, am oberen Rand, Anzug-Hänger.
ParaCrawl v7.1
One object of this invention is to provide stackable cutlery elements of the type mentioned above which do not suffer from the disadvantages mentioned above and other disadvantages, and allows, in particular, high stacking density together with minimum material consumption.
Aufgabe der Erfindung ist es, stapelbare Besteckteile der eingangs erwähnten Art zur Verfügung zu stellen, welches die oben erwähnten und andere Nachteile nicht aufweist, und insbesondere eine hohe Stapeldichte bei gleichzeitigem minimalem Materialverbrauch erlaubt.
EuroPat v2

Related phrases

stack of highly above stacked against high
on a high high stacking stack up against is as high as
high high stack