Translation of "High performer" in German

Ensure yourselves now the high performer of tomorrow!
Sichern Sie sich jetzt die Leistungsträger von Morgen!
ParaCrawl v7.1

Excellent processing of best materials makes this small diabolo a high-performer.
Die saubere Verarbeitung bester Materialien macht dieses kleine Diabolo zum High-Performer.
ParaCrawl v7.1

The European Union is, in fact, already a relatively high performer in the number of graduates in mathematics, science and technology, in comparison with the US or Japan, although less so, when relative population size is considered.
Im Vergleich zur USA und zu Japan liegt die Zahl der Absolventen in den Bereichen Mathematik, Naturwissenschaften und Technik in der EU bereits verhältnismäßig hoch, jedoch weniger, wenn man die verhältnismäßige Bevölkerungsgröße in Betracht zieht.
TildeMODEL v2018

This high-performer features perfect electromagnetic compatibility and works with all common bus systems for whatever industry you are in.
Für einen industrieunabhängigen Einsatz erhalten Sie diesen High-Performer mit perfekter elektromagnetischer Verträglichkeit selbstverständlich auch mit allen weltweit gängigen Bussystemen.
ParaCrawl v7.1

The makers of performer 5 tout it as being a system, as it consists of high course Performer 5 ingredients along with a set of practical exercise patterns.
Die Macher von Performer 5 tout es als ein System, wie es aus hoch natürlich Performer 5 Zutaten zusammen mit einer Reihe von praktischen Übungsmuster.
ParaCrawl v7.1

The company delivers the low-priced quality oil "High Performer" within two to three days, minimum quantity being five litres.
Unter dem Namen "High Performer" liefert das Unternehmen das preisgünstige Qualitätsöl ab fünf Litern in zwei bis drei Tagen frei Haus.
ParaCrawl v7.1

The combination of an extremely sturdy construction as well as a high-quality acrylic glass backboard makes the NBA Gold a real high performer for home use.
Die Kombination aus einer äußerst robusten Konstruktion im Unterbau sowie einem hochwertigen Acrylglas Backboard machen die NBA Gold zu einem echten High-Performer im Heimbereich.
ParaCrawl v7.1

The glass sensor with Memosens is the digital high performer for harsh chemical applications, media with low conductivity or a considerable content of organic solvents.
Der Glassensor mit Memosens-Technologie ist der digitale High Performer für raue, chemische Anwendungen und Medien mit geringer Leitfähigkeit oder einem erheblichen Gehalt an organischen Lösungsmitteln.
ParaCrawl v7.1

She was told by HR and Senior Management that nothing would happen because her manager was a “high performer” within the organisation.
Die HR-Abteilung und das Senior Management teilten ihr mit, dass sie keine weiteren Konsequenzen aus ihrer Beschwerde ziehen würden, da der Angeschuldigte ein Leistungsträger innerhalb der Organisation sei.
ParaCrawl v7.1

As a perfectly trained high performer the concept vehicle stays true to its principle of success: use power where it is needed.
Als perfekt durchtrainierter Leistungsträger hält sich das Konzeptfahrzeug an sein Erfolgsprinzip: Kraft wird dort eingesetzt, wo sie gebraucht wird.
ParaCrawl v7.1

Brand new in the range are high performance engine oils by BP, in addition to the High Performer quality oil already available.
Völlig neu im Sortiment sind in Ergänzung zum bislang angebotenen Qualitätsöl High Performer die Hochleistungsöle von BP.
ParaCrawl v7.1

So, unfortunately, use this formula's Of Yerba Mate is not enough to turn this formula on a high performer.
So, leider, diese Formel 's Verwendung von Yerba Mate ist nicht genug, um diese Formel in einem Leistungsträger zu machen.
ParaCrawl v7.1

During an individual development from high potential to a high performer try, error and reflection into a better solution is part of the process.
Bei der Entwicklung der Projektleiter vom High Potential zum High Performer müssen aber für den Lernprozess Fehler zuglassen und reflektiert werden um unmittelbar in die verbesserte Praxis umgesetzt zu werden.
ParaCrawl v7.1

In the new Baedeker travel guide the city of Sharjah is actually mentioned at the first page as a cultural high performer among the preferred destinations.
Tatsächlich gilt der Baedeker-Redaktion die Stadt gleich auf Seite eins als kultureller High-Performer unter den Reisezielen im neuen Emirate-Reiseführer.
ParaCrawl v7.1

Delticom delivers within two to three days the low priced quality oil "High Performer" from five litres up.
Das preisgünstige Qualitätsöl "High Performer" liefert Delticom ab fünf Litern in zwei bis drei Tagen frei Haus.
ParaCrawl v7.1

Thanks to various detection and processing modes, this high-performer also detects complex objects and the smallest details with absolute precision.
Dank verschiedener Erkennungs- und Auswertemodi lassen sich mit diesem High-Performer auch komplizierte Objekte und kleinste Details ganz exakt detektieren.
ParaCrawl v7.1

Customers in Austria and Switzerland can now obtain the engine oil brand High Performer in their respective B2C shops
Mittlerweile erhalten auch Kunden in Österreich und in der Schweiz das Markenöl High Performer in den B2C-Shops.
ParaCrawl v7.1

Even so, Bob Dylan continued his career as a high-octane performer and writer of protest music until in late 1966 a motorcycle accident near his home in Woodstock, New York, forced him to take a break.
Trotzdem setzte Bob Dylan seine Karriere als Hochoktan Performer und Autor von Protestmusik, bis Ende 1966 einen Motorradunfall in der Nähe von seinem Haus in Woodstock, New York, zwang ihn, eine Pause einzulegen.
ParaCrawl v7.1