Translation of "High days" in German

Many of the most prolific severe weather days were high risk days.
Viele der Tage mit den größten Zerstörungen waren solche mit vorausgesagten großen Gefahren.
Wikipedia v1.0

Stink or no stink one bump, you'll be flying high for days.
Auch wenn es stinkt... eine Nase voll und du bist tagelang high.
OpenSubtitles v2018

We relived our old high school days.
Wir durchlebten noch einmal unsere alten Highschool Tage.
OpenSubtitles v2018

NSA's recruiting right out of high school these days.
Die NSA holt sich die Leute heute direkt von der Highschool.
OpenSubtitles v2018

He had high fever for days that rendered him unconscious.
Er hatte tagelang hohes Fieber, das bis zur Bewusstlosigkeit führte.
ParaCrawl v7.1

Shabbat marks the week, and the High Holy Days mark the year.
Der Schabbat strukturiert die Woche, die hohen Feiertage das Jahr.
ParaCrawl v7.1

Honor the Sabbath Days, also the High Holy Days, April 1, April 2.
Ehrt die Sabbat-Tage und auch die Hochheiligen Tage, 1. und 2. April.
ParaCrawl v7.1

Cell phone bills can easily get astronomically high these days.
Handy-Rechnungen können in diesen Tagen leicht astronomisch hoch werden.
ParaCrawl v7.1

The best part, you can count on high carb days.
Der beste Teil, können Sie freuen sich auf die hohen carb Tage.
ParaCrawl v7.1

They set out to the high arctic 73 days ago full of high hopes.
Sie zogen vor 73 Tagen voller Hoffnungen in die hohe Arktis.
ParaCrawl v7.1

In Turkey it is far too high these days.
In der Türkei ist er in diesen Tagen viel zu hoch.
ParaCrawl v7.1

During this period the temperatures are relatively high and the days are long.
Hier sind die Temperaturen vergleichsweise hoch und die Tage lang.
ParaCrawl v7.1