Translation of "High bulk" in German
Low
compacted
bulk
weights
lead
to
unstable
granules
while
high
compacted
bulk
weights
lead
to
poor
dispersibility.
Niedrige
Stampfgewichte
führen
zu
wenig
stabilen
Granulaten,
hohe
Stampfgewichte
zu
schlechter
Dispergierbarkeit.
EuroPat v2
A
polymer
having
coarse
particles
and
a
high
bulk
density
is
obtained.
Man
erhält
ein
Polymer
mit
grobem
Korn
und
hoher
Schüttdichte.
EuroPat v2
This
high
bulk
is
to
be
achieved
by
minimizing
the
use
of
fibers.
Dieses
hohe
Volumen
soll
durch
möglichst
wenig
Fasereinsatz
erzielt
werden.
EuroPat v2
Particularly
high
bulk
densities
are
therefore
only
obtained
with
reduced
surfaces,
and
vice
versa.
Besonders
hohe
Schüttdichten
werden
somit
nur
bei
herabgesetzten
Oberflächen
erzielt
und
umgekehrt.
EuroPat v2
Granules
sprayed
by
means
of
the
pressure
nozzle
also
have
a
high
bulk
volume.
Auch
die
mit
der
Druckdüse
zerstäubten
Granulate
weisen
ein
hohes
Schüttvolumen
auf.
EuroPat v2
The
so-produced
granulate
has
a
relatively
high
bulk
density
and
strength.
Das
so
hergestellte
Granulat
weist
eine
relativ
hohe
Schüttdichte
und
Festigkeit
auf.
EuroPat v2
Modern
compact
detergents
generally
possess
high
bulk
densities
and
have
a
granular
composition.
Moderne
Kompaktwaschmittel
besitzen
in
der
Regel
hohe
Schüttdichten
und
zeigen
einen
Granulataufbau.
EuroPat v2
However,
the
problem
is
very
significant
in
detergents
with
high
bulk
density.
Das
Problem
stellt
sich
aber
sehr
deutlich
bei
Waschmitteln
mit
hohem
Schüttgewicht.
EuroPat v2
The
polymers
have
a
high
bulk
density.
Die
Polymeren
besitzen
eine
hohe
Schüttdichte.
EuroPat v2
Low
compacted
bulk
weights
lead
to
granules
of
poor
stability
while
high
compacted
bulk
weights
lead
to
poor
dispersibility.
Niedrige
Stampfgewichte
führen
zu
wenig
stabilen
Granulaten,
hohe
Stampfgewichte
zu
schlechter
Dispergierbarkeit.
EuroPat v2
As
a
rule,
they
have
a
very
high
bulk
weight.
Sie
weisen
in
der
Regel
eine
hohe
Schüttdichte
auf.
EuroPat v2
Moreover,
they
usually
have
very
high
bulk
densities.
Sie
weisen
zudem
üblicherweise
recht
hohe
Schüttdichten
auf.
EuroPat v2
The
polymers
obtained
in
this
way
have
a
good
morphology
and
a
high
bulk
density.
Die
so
erhaltenen
Polymere
haben
eine
gute
Morphologie
und
eine
hohe
Schüttdichte.
EuroPat v2
An
abrasion-resistant
granulate
having
a
smooth
surface
and
high
bulk
density
of
the
following
composition
is
obtained:
Es
resultiert
ein
abriebfestes
Granulat
mit
glatter
Oberfläche
und
hohem
Schüttgewicht
folgender
Zusammensetzung:
EuroPat v2
Modem
compact
detergents
usually
have
high
bulk
densities
and
are
granular
in
structure.
Moderne
Kompaktwaschmittel
besitzen
in
der
Regel
hohe
Schüttdichten
und
zeigen
einen
Granulataufbau.
EuroPat v2
Please
feel
free
to
buy
bulk
high
quality
overmolding
mould
from
our
factory.
Fühlen
Sie
sich
bitte
frei,
hochwertige
Form
von
unserer
Fabrik
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Please
feel
free
to
buy
bulk
high
quality
mould
from
our
factory.
Fühlen
Sie
sich
bitte
frei,
hochwertige
Massenform
von
unserer
Fabrik
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Using
the
new
system,
even
high
bulk
layers
can
be
penetrated
due
to
the
increased
dynamics.
Auch
hohe
Bandbelegungen
können
aufgrund
der
gesteigerten
Dynamik
durchstrahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
comparatively
high
bulk
density,
the
SiO
2
granulate
particles
are
easily
fusible.
Infolge
der
vergleichsweise
hohen
Schüttdichte
sind
die
SiO
2
-Granulatteilchen
leicht
einschmelzbar.
EuroPat v2
The
polymers
thus
obtained
have
a
good
morphology
and
a
high
bulk
density.
Die
so
erhaltenen
Polymere
haben
eine
gute
Morphologie
und
eine
hohe
Schüttdichte.
EuroPat v2
Modern
compact
detergents
generally
have
high
bulk
densities
and
are
granular.
Moderne
Kompaktwaschmittel
besitzen
in
der
Regel
hohe
Schüttdichten
und
zeigen
einen
Granulataufbau.
EuroPat v2
Modern
compact
detergents
generally
possess
high
bulk
densities
and
have
a
granular
structure.
Moderne
Kompaktwaschmittel
besitzen
in
der
Regel
hohe
Schüttdichten
und
zeigen
einen
Granulataufbau.
EuroPat v2