Translation of "High abrasion" in German

The irregular shape of the granules is one reason for their high abrasion.
Die irreguläre Form der Granulate ist ein Grund für deren hohen Abrieb.
EuroPat v2
A smoothly sliding layer with very high abrasion resistance and good magnetic orientation was obtained.
Es wurde eine sehr abriebfeste und gleitende Schicht mit guter magnetischer Ausrichtung erhalten.
EuroPat v2
The lacquered wire obtained was distinguished by exceptionally high abrasion resistance.
Der erhaltene Lackdraht zeichnet sich durch eine besonders hohe Ab­riebfestigkeit aus.
EuroPat v2
These copolymers, however, suffer from high abrasion.
Diese Copolmerisate weisen jedoch einen hohen Abrieb auf.
EuroPat v2
In addition, a high thermal shock resistance and high resistance to abrasion are required.
Außerdem wird eine hohe Thermoschockbeständigkeit und hohe Abriebfestigkeit verlangt.
EuroPat v2
The granules are distinguished by a high resistance to abrasion.
Das Granulat zeichnet sich durch eine hohe Abriebfestig­keit aus.
EuroPat v2
The high abrasion-resistance of the image sections produced permits the production of lithographic printing plates which give particularly long print runs.
Die hohe Abriebfestigkeit der hergestellten Bildelemente gestattet die Herstellung besonders auflagenstarker Flachdruckplatten.
EuroPat v2
The granules are distinguished by a very high resistance to abrasion.
Das Granulat zeichnet sich durch eine sehr hohe Abreibfestigkeit aus.
EuroPat v2
Such molding compositions are distinguished by particularly high abrasion resistance and rigidity.
Solche Formmassen zeichnen sich durch eine besonders hohe Abriebfestigkeit und Steifheit aus.
EuroPat v2
An important parameter for the first layer is a high abrasion resistance.
Ein wesentlicher Parameter für die erste Schicht ist eine hohe Abriebsfestigkeit.
EuroPat v2
The sliding surface is large, thereby producing high abrasion and heat.
Die Gleitfläche ist groß, wodurch hoher Abrieb und Hitze erzeugt wird.
EuroPat v2
A mechanically stable structure with a high abrasion resistance is produced, despite the lack of a binder.
Trotz fehlendem Bindemittel wird eine mechanisch stabile Struktur mit hoher Abriebsfestigkeit ausgebildet.
EuroPat v2
The V-belt is notable for a high abrasion resistance.
Der Keilriemen zeichnet sich durch eine hohe Abriebfestigkeit aus.
EuroPat v2
The layer 12 must have a high hardness and abrasion resistance.
Die Schicht 12 soll eine hohe Härte und Abriebfestigkeit besitzen.
EuroPat v2
The very high abrasion resistance of these catalyst monoliths permits a very high gas and liquid space velocity.
Die recht hohe Abriebfestigkeit dieser Katalysatormonolithe ermöglicht eine sehr hohe Gas- und Flüssigkeitsbelastung.
EuroPat v2
The high abrasion resistance of the material ensures labelling for the en tire life.
Die hohe Abriebfestigkeit des Materials sichert eine lebenslange Kennzeichnung.
EuroPat v2
The tri- or hexamethacrylate urethane derivatives obtained are said to result in dental composites with high resistance to abrasion.
Die erhaltenen Tri- oder Hexamethacrylaturethanderivate sollen Dentalkomposite mit hoher Abrasionbeständigkeit ergeben.
EuroPat v2
The mouldings obtained are distinguished by good mechanical values and high abrasion resistance.
Die erhaltenen Formkörper zeichnen sich durch gute mechanische Werte und hohe Abriebfestigkeit aus.
EuroPat v2
The resulting teeth are distinguished by being very hard and having a high abrasion resistance.
Die erhaltenen Zähne zeichnen sich durch große Härte und hohe Abrasionsfestigkeit aus.
EuroPat v2
The plastic teeth obtained show a particularly high abrasion resistance.
Die erhaltenen Kunststoffzähne zeigen eine besonders hohe Abrasionsfestigkeit.
EuroPat v2
They are required to have high abrasion resistance to provide a correspondingly long life expectancy.
Sie sollen einen hohen Abriebwiderstand aufweisen und dementsprechend eine lange Lebensdauer haben.
EuroPat v2
However, these metals do not possess a very high abrasion resistance.
Diese Metalle haben aber keine sehr große Abriebfestigkeit.
EuroPat v2
This layer has high abrasion resistance and can be polished to a high luster.
Diese Schicht besitzt eine hohe Abrasionsfestigkeit und kann auf Hochglanz poliert werden.
EuroPat v2
Tyre applications moreover require high abrasion resistance.
Des Weiteren ist für Reifenanwendungen eine hohe Abriebfestigkeit notwendig.
EuroPat v2
Acrylated polyurethanes are particularly distinguished by their high resistance to abrasion and chemicals.
Insbesondere zeichnen sich acrylierte Polyurethane wegen ihrer hohen Abrieb- und Chemikalienbeständigkeit besonders aus.
EuroPat v2
Cahnging rooms, alle areas in those high slide and abrasion resistance is required.
Umkleideräume, alle Bereiche, in denen hohe Rutsch- und Abriebfestigkeit verlangt werden.
ParaCrawl v7.1
The weight plates have a steel core and are encased with high-quality, abrasion-resistant rubber.
Die Hantelscheiben haben einen Eisenkern und sind mit hochwertigem, abriebfestem Gummi ummantelt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

as high as is too high high above high abrasion resistance
high high high abrasion is high high
so high highly abrasive