Translation of "Hesitate to ask" in German

If you have questions, don't hesitate to ask.
Wenn du Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
Tatoeba v2021-03-10

Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
Zögern Sie nicht, zu fragen, wenn Sie etwas nicht verstehen.
Tatoeba v2021-03-10

If you have any questions at all, don't hesitate to ask!
Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
Tatoeba v2021-03-10

If you have any questions, don't hesitate to ask.
Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
Tatoeba v2021-03-10

If you have questions, don't hesitate to ask them.
Wenn du Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
Tatoeba v2021-03-10

If you have any questions, please don't hesitate to ask.
Wenn du irgendwelche Fragen hast, bitte zögere nicht, sie zu stellen.
Tatoeba v2021-03-10

If there's anything you need, anything at all, don't hesitate to ask.
Wenn Sie irgendetwas brauchen, egal was, zögern Sie nicht zu fragen.
OpenSubtitles v2018

If you have need of us, please do not hesitate to ask.
Wenn wir helfen können, zögern Sie nicht, uns anzusprechen.
OpenSubtitles v2018

Don't hesitate to ask if you need anything.
Also, wenn ihr irgendwas braucht, zögert nicht mich zu fragen.
OpenSubtitles v2018

Any questions, don't hesitate to ask your next doctor.
Bei irgendwelchen Fragen, scheuen sie sich nicht ihren nächsten Arzt zu fragen.
OpenSubtitles v2018

And if there's anything you need assistance with today, please don't hesitate to ask me.
Und falls Ihr seglerische Hilfe braucht, dann fragt ruhig einfach mich.
OpenSubtitles v2018

If you ever need anything, don't hesitate to ask.
Wenn Ihr jemals was braucht, dann zögert nicht mit Fragen.
OpenSubtitles v2018

If you need me for anything, please do not hesitate to ask.
Falls Sie mich brauchen sollten, bitte zögern Sie nicht, mich anzurufen.
OpenSubtitles v2018

If you are in need of anything, please do not hesitate to ask.
Wenn Ihr etwas braucht, zögert bitte nicht, danach zu fragen.
OpenSubtitles v2018

I hesitate to ask such a thing, but...
Ich zögere, sowas zu fragen, aber ...
OpenSubtitles v2018

So, if there's anything you need, don't hesitate to ask me.
Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht mich zu fragen.
OpenSubtitles v2018

If there's anything that you need, please don't hesitate to ask.
Sollten Sie irgend etwas benötigen, zögern Sie nicht zu fragen.
OpenSubtitles v2018