Translation of "Herewith i confirm" in German
Herewith
I
confirm
the
participation
with
costs.
Hiermit
bestätige
ich
die
kostenpflichtige
Teilnahme.
CCAligned v1
Herewith
I
confirm
that
I
act
professional.
Hiermit
bestätige
ich
das
ich
gewerbsmäßig
handle.
CCAligned v1
Herewith
I
confirm
that
I
act
privately.
Hiermit
bestätige
ich
das
ich
nicht
gewerbsmäßig
handle.
CCAligned v1
Herewith
I
confirm
the
correctness
of
respective
information.
Hiermit
bestätige
ich
die
Richtigkeit
aller
von
mir
gegebenen
Informationen.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
having
read
and
understood
this
disclaimer.
Ich
bestätige
hiermit,
den
Disclaimer
gelesen
und
verstanden
zu
haben.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I've
read
and
acknowledged
the
Data-privacy
policy.
Ich
bestätige,
dass
ich
die
Datenschutzerklärung
gelesen
habe
und
diese
akzeptiere.
ParaCrawl v7.1
I
herewith
confirm
that
I
have
read
the
above
notices.
Ich
bestätige
hiermit,
dass
ich
die
vorstehenden
Hinweise
gelesen
habe.
ParaCrawl v7.1
I
herewith
confirm
that
I
read,
understood
and
accepted
the
privacy
policy
.
Ich
bestätige
hiermit,
dass
ich
die
Datenschutzerklärung
gelesen,
verstanden
und
akzeptiert
habe.
ParaCrawl v7.1
Herewith
I
confirm
that
I
have
read
the
Medicon
privacy
statement
and
agree
to
it.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
Medicon-Datenschutzerklärung
gelesen
habe
und
mit
dieser
einverstanden
bin.
CCAligned v1
Herewith
I
confirm
the
privacy
policy.
Hiermit
bestätige
ich
die
Datenschutzbestimmungen.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
have
taken
notice
of
the
Data
Protection
Guidelines
of
the
lawfirm
Dr.
Krohn
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
die
Datenschutzbestimmungen
der
Kanzlei
Dr.
Krohn
zur
Kenntnis
genommen
habe.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
want
to
receive
the
monthly
Star
Alliance
Switzerland
Newsletter.
Hiermit
bestätige
ich,
dass
ich
den
monatlichen
Star
Alliance
Switzerland
Newsletter
erhalten
möchte.
ParaCrawl v7.1
I
herewith
confirm
to
have
read
and
accepted
the
general
terms
and
conditions
of
the
tour
operator.
Ich
habe
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
des
Reiseveranstalters
gelesen
und
akzeptiert.
Zugleich
erkenne
ich
diese
für
alle
Reiseteilnehmer
an.
ParaCrawl v7.1
I
herewith
confirm
that
I
am
more
than
20
years
old
and
that
all
my
statements
herein
made
are
true
to
the
best
of
my
knowlegde.
Ich
bestätige,
dass
ich
über
20
Jahre
alt
bin
und
alle
gemachten
Angaben
der
Wahrheit
entsprechen.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
am
neither
a
U.S.
person
nor
a
citizen
of
the
United
States
of
America,
Canada,
Australia
or
Japan
and
accept
the
conditions
above.
Ich
bin
weder
eine
US-Person
noch
habe
ich
meinen
Wohnsitz
in
den
Vereinigten
Staaten
von
Amerika,
Kanada,
Australien
oder
Japan
und
akzeptiere
obige
Bedingungen.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
am
aware
of
above
stated
terms
and
conditions,
especially
regarding
the
addressed
audience
of
this
website,
and
I
agree
to
these
terms
and
conditions.
Ich
bestätige
hiermit,
von
obigen
Informationen,
insbesondere
betreffend
den
Adressatenkreis
dieser
Webseite,
Kenntnis
genommen
zu
haben
und
mit
den
Nutzungsbedingungen
einverstanden
zu
sein.
CCAligned v1
I
herewith
confirm
that
I
have
taken
notice
of
the
information
in
the
Privacy
Policy
and
I
agree
that
my
details
and
data
will
be
collected
and
stored
electronically
to
process
my
comment.
Ich
bestätige
hiermit,
daß
ich
die
Datenschutzhinweise
in
der
Datenschutzerklärung
zur
Kenntnis
genommen
habe
und
stimme
zu,
dass
meine
Angaben
und
Daten
zur
Bearbeitung
meines
Kommentars
elektronisch
erhoben
und
gespeichert
werden.
CCAligned v1