Translation of "Hepatitis" in German
He
suffers
from
hepatitis
B
and
must
take
daily
medication.
Er
leidet
an
Hepatitis
B
und
muss
täglich
Medikamente
einnehmen.
Europarl v8
Zagatti
died
on
7
March
2009,
aged
76,
due
to
a
serious
form
of
Hepatitis.
Er
starb
im
März
2009
im
Alter
von
76
Jahren
an
einer
Hepatitis.
Wikipedia v1.0
Roberts
died
from
cirrhosis
caused
by
hepatitis.
Roberts
starb
an
durch
Hepatitis
ausgelöster
Sklerose.
Wikipedia v1.0
Additionally,
lamivudine
has
activity
against
hepatitis
B
virus
(HBV).
Lamivudin
ist
zusätzlich
gegen
das
Hepatitis-B-Virus
(HBV)
wirksam.
EMEA v3
Hepatic
function
tests
abnormal
Hepatitis
with
mainly
cholestatic
features
(see
section
4.4)
Leberfunktionswerte
außerhalb
der
Norm
Hepatitis
mit
vorwiegend
cholestatischen
Erscheinungen
(siehe
Abschnitt
4.4)
EMEA v3
Tell
your
doctor
if
the
child
has
hepatitis
C.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Ihr
Kind
an
Hepatitis
C
erkrankt
ist.
EMEA v3
Rare
cases
of
hepatic
dysfunction
(including
hepatitis)
have
been
reported
with
vildagliptin.
Es
wurden
seltene
Fälle
von
Leberfunktionsstörung
(einschließlich
Hepatitis)
unter
Vildagliptin
berichtet.
EMEA v3
82
This
vaccine
can
be
administered
simultaneously
with
hepatitis
B
immunoglobulin,
at
a
separate
injection
site.
Der
Impfstoff
kann
gleichzeitig
mit
Hepatitis
B-Immunglobulin
an
unterschiedlichen
Körperstellen
verabreicht
werden.
EMEA v3
Severe
hepatitis
and
liver
failure
(see
section
4.4)
Schwere
Hepatitis
und
Leberversagen
(siehe
Abschnitt
4.4)
EMEA v3
In
chronic
hepatitis
C,
Pegasys
on
its
own
was
more
effective
than
interferon
alfa-2a.
Bei
chronischer
Hepatitis
C
erwies
sich
Pegasys
allein
als
wirksamer
als
Interferon
alfa-2a.
EMEA v3
Hepatitis
with
mainly
cholestatic
features
(see
section
4.4)
Leberfunktionstests
außerhalb
der
Norm
Hepatitis
mit
vorwiegend
cholestatischen
Erscheinungen
(siehe
Abschnitt
4.4)
EMEA v3