Translation of "Help me with" in German
If
you
could
help
me
with
that
it
would
be
fantastic.
Es
wäre
fantastisch,
wenn
Sie
mir
damit
helfen
würden.
TED2013 v1.1
Can
you
help
me
with
the
washing
up?
Kannst
du
mir
beim
Abwasch
helfen?
Tatoeba v2021-03-10
Would
you
have
time
to
help
me
with
something?
Hättest
du
Zeit,
mir
bei
einer
Sache
behilflich
zu
sein?
Tatoeba v2021-03-10
I
wish
somebody
would
help
me
with
that.
Ich
wünschte,
jemand
würde
mir
dabei
helfen.
Tatoeba v2021-03-10
I
wonder
if
Tom
would
be
willing
to
help
me
with
my
homework.
Ob
Tom
wohl
bereit
wäre,
mir
bei
den
Hausaufgaben
zu
helfen?
Tatoeba v2021-03-10
May
I
ask
you
to
help
me
with
something?
Darf
ich
Sie
darum
bitten,
mir
bei
etwas
zu
helfen?
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
help
you
with
some
things
that
you
might
be
thinking.
Lassen
Sie
mich
Ihnen
helfen
mit
einigen
Dingen,
die
Sie
vielleicht
denken.
TED2013 v1.1
Sure
you
don't
want
to
come
along
with
me
and
help
me
with
the
burros?
Wollt
ihr
wirklich
nicht
mitkommen
und
mir
mit
den
Eseln
helfen?
OpenSubtitles v2018
Order
a
carriage
and
two
men
to
help
me
with
Demetrius.
Beordere
einen
Wagen
und
zwei
Männer
her,
die
mir
mit
Demetrius
helfen.
OpenSubtitles v2018
Who'll
be
there
to
help
me
with
my
French,
to
turn
down
the
brim
of
my
hat?
Wer
hilft
mir
dort
mit
der
Sprache,
richtet
die
Krempe
meines
Hutes?
OpenSubtitles v2018
Rachel,
help
me
with
this
brick
yoke.
Rachel,
hilf
mir
mit
diesem
Ziegeljoch.
OpenSubtitles v2018
There's
something
I'd
like
you
to
help
me
with
first.
Ich
möchte
aber,
dass
du
mir
zuerst
bei
etwas
hilfst.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
him
to
help
me
with
my
homework
tonight.
Ich
wollte
doch,
dass
er
mir
heute
Abend
bei
den
Hausaufgaben
hilft.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
wanna
come
help
me
with
the
morning
rounds?
Willst
du
mir
stattdessen
bei
meiner
Morgenrunde
helfen?
OpenSubtitles v2018
Well,
then
if
anyone
can
help
me
with
my
chores,
you
can.
Also
gut,
wenn
mir
dann
jemand
helfen
kann,
sind
Sie
es.
OpenSubtitles v2018