Translation of "Heat-resistant" in German
The
plates
26
consist
of
heat-resistant
material
which
restricts
heat
radiation.
Die
Platten
26
bestehen
aus
wärmebeständigem
und
die
Wärmeabstrahlung
dämmenden
Werkstoff.
EuroPat v2
Hitherto,
such
heater
coils
have
been
fixed
in
the
slots
by
heat-resistant
cement
or
putty.
Bisher
wurden
derartige
Heizwendeln
in
den
Nuten
durch
hitzebeständigen
Zement
oder
Kitt
festgelegt.
EuroPat v2
The
tube
preferably
consists
of
a
heat-resistant
and
corrosion-resistant
material.
Das
Rohr
ist
vorzugsweise
aus
hitzebeständigem
und
korrosionsfestem
Material.
EuroPat v2
The
lifting
element
is
a
casting
made
in
one
piece
from
heat-resistant
steel.
Das
Hubelement
ist
ein
aus
hitzebeständigem
Stahlguß
bestehenden
einstückiges
Gußteil.
EuroPat v2
The
exposure
mask
is
made
of
a
sufficiently
heat-resistant
and
flexible
material.
Die
Belichtungsmaske
wird
dabei
aus
einem
hinreichend
hitzebeständigen
und
flexiblen
Material
erstellt.
EuroPat v2
For
this
technique,
the
substrate
body
2
should
comprise
a
sufficiently
heat-resistant
material.
Für
diese
Technik
muß
der
Substratkörper
2
aus
einem
hinreichend
hitzebeständigen
Material
bestehen.
EuroPat v2
The
wall
4
of
the
primary
chamber
2
is
formed
of
a
heat-resistant
material.
Die
Wand
4
des
Primärraumes
2
besteht
aus
einem
hitzebeständigen
Material.
EuroPat v2
The
cooling
jacket
15
is
sealed
with
heat-resistant
seals
relative
to
the
hollow
shaft
3.
Der
Kühlmantel
15
ist
mit
hitzebeständigen
Dichtungen
gegen
die
Hohlwelle
3
abgedichtet.
EuroPat v2
Seals
22
of
heat-resistant
material
are
arranged
between
the
stacking
surfaces
21.
Zwischen
den
Stapelflächen
21
sind
Dichtungen
22
aus
wärmebeständigem
Material
angebracht.
EuroPat v2