Translation of "Health retreat" in German

At our Düsseldorf wellness hotel spa, fitness and health retreat located in the heart of the city, we offer our guests a cozy and relaxed oasis far off the daily hustle and bustle.
In unserem Düsseldorfer Spa, Fitness und Health Retreat im Herzen der Stadt gelegen, bieten wir unseren Gästen eine ruhige und entspannende Oase, fernab vom Trubel.
ParaCrawl v7.1

Cloona Health Retreat is famous for its detox program, and was recently recommended by the Irish Times to "help kick-start a new health and fitness regime... and detoxify from modern life."
Entspannen und Entgiften Cloona Health Retreat ist berühmt für sein Entgiftungsprogramm und wurde kürzlich von der Zeitung Irish Times als "Einstieg in ein gesünderes und fitteres Leben durch Entgiftung vom modernen Leben" empfohlen.
ParaCrawl v7.1

The Transformation Retreat offers you a dynamic healing experience in the form of a powerful retreat program as the ultimate expression of the healing potential of Samadhi Health and Wellness Retreat in Australia.
Das Transformation Retreat bietet Ihnen ein dynamisches Heilungserlebnis in Form eines leistungsstarken Retreat-Programms als Ausdruck des Heilungspotenzials des Samadhi Health and Wellness Retreat in Australien.
CCAligned v1

Designed by celebrated architect Anura Ratnavibhushana as an exclusive health retreat, guests could choose from 12 Luxury Pavilions and 24 Rooms that ensure maximum privacy.
Entworfen von dem berÃ1?4hmten Architekten Anura Ratnavibhushana als exklusive Gesundheit RÃ1?4ckzug von 12 Luxus Pavillons und 24 Zimmer konnten die Gäste wählen, die ein Maximum an Privatsphäre zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Gwinganna offers a diverse range of fully inclusive packages from two to seven days with exceptional facilities, Australia's only luxury health retreat villas and the stunning Spa Sanctuary, the largest spa in the Southern Hemisphere.
Gwinganna bietet eine breite Palette von voll inclusive-Pakete 2-7 Tage mit außergewöhnlicher Ausstattung, Australiens einzige Luxus Health Retreat Villen und die atemberaubende Spa Sanctuary, dem größten Heilbad in der südlichen Hemisphäre.
ParaCrawl v7.1

With your payment you agree with the terms and conditions of participation and particularly with the agreement: "I take full responsibility for my physical and mental health during the retreat along with travelling to and from the retreat."
Mit Ihrer Bezahlung erklären Sie sich mit den Teilnahmebedingungen und insbesondere mit der nachfolgenden Vereinbarung einverstanden: „Ich übernehme die volle Verantwortung für meine physische und mentale Gesundheit während des Retreats und während der An- und Abreise“.
ParaCrawl v7.1