Translation of "Head diameter" in German

The head has a diameter of 6 mm.
Der Kopf hat einen Durchmesser von 6 mm.
ParaCrawl v7.1

The dog's head measures 13mm (diameter)
Der Kopf des Hundes misst 13mm (Durchmesser)
ParaCrawl v7.1

You use a head with a diameter of 2,5 mm .
Sie verwenden einen Kopf mit einem Durchmesser von 2,5 Millimeter .
ParaCrawl v7.1

This type of face milling head has a diameter of up to 250 mm [millimeters].
Ein solcher Messerkopfstimfräser hat einen Durchmesser bis zu 250 mm [Millimeter].
EuroPat v2

It has a head diameter or outside diameter 75 .
Er weist einen Kopfdurchmesser bzw. Außendurchmesser 75 auf.
EuroPat v2

Widely suitable for flashlight featuring 34mm diameter head.
Weit geeignet fÃ1?4r Taschenlampe mit 34mm Durchmesser Kopf.
ParaCrawl v7.1

The head diameter of the fastener is 50 mm.
Der Durchmesser des Flansches beträt 50 mm.
ParaCrawl v7.1

As a rule, the shank diameter is smaller than the head diameter.
In der Regel ist der Schaftdurchmesser kleiner als der Kopfdurchmesser.
ParaCrawl v7.1

Specifications: Length 198mm, head diameter 39.6mm,
Technische Daten: Länge 198mm, Kopfdurchmesser 39,6 mm,
ParaCrawl v7.1

The depth of immersion of the valve spool into the bore is advantageously limited in each case by a head of larger diameter.
Der Eintauchweg der Schieberkolben in die Bohrung wird vorteilhafterweise jeweils durch einen Kopf größeren Durchmessers begrenzt.
EuroPat v2

These rivets are 8 mm long and have a head with a diameter of 3 mm.
Diese Nieten sind 8 mm lang und haben einen Kopf mit einem Durchmesser von 3 mm.
ParaCrawl v7.1

Preferably, the use of a milling head with a diameter from 1,400 to 1,600 millimeters is proposed.
Vorzugsweise ist die Verwendung eines Fräsmesserkopfes mit einem Durchmesser zwischen 1.400 und 1.600 Millimetern vorgesehen.
EuroPat v2

The shower bars are available with a round shower head, with a diameter of 250 mm.
Die Duschkombinationen sind in der Version mit runden Kopfbrausen mit einem Durchmesser von 250 mm erhältlich.
ParaCrawl v7.1

You can transmit power, but the bandwidth is in those tiny, little threads smaller than the hair on your head in diameter.
Man kann Strom leiten, aber die Bandweite in diesen winzig kleinen Strängen, dünner als die Haare auf ihrem Kopf, im Durchmesser.
TED2013 v1.1

In another embodiment it is provided that in the case of two successive and possibly also further bore sections each of them is bored with the relatively smaller diameter of the bore head and the diameter of the bore head is increased only between the two bore sections, and at least one length corresponding approximately to the height of the bore head is bored with this diameter, the diameter of the bore head is reduced again, then the direction is determined for further boring with the bore head in the suspended state and after this the next bore section is bored.
Bei einer anderen Ausführungsweias ist vorgesehen, daß bei zwei aufeinanderfolgenden und ggfs. auch noch weiteren Bohrabschnitten jeder derselben mit dem relativ kleineren Durchmesser des Bohrkopfes gebohrt wird und der Durchmesser des Bohrkopfes nur zwischen den beiden Bohrabschnitten vergrössert und mit diesem Durchmesser wenigstens eine etwa der Bohrkopfhöhe entsprechende Länge gebohrt wird, daß hiernach der Durchmesser das Bohrkopfes wieder verkleinert wird, sodann in hängendem Zustand des Bohrkopfes die Richtungsfestlegung für das Weiterbohren vorgenommen wird und hierauf der nächste Bohrabschnitt gebohrt wird.
EuroPat v2

The feeler bolt 60 has an exchangeable spherical-shaped head 74, the diameter of which is selected in accordance with the tooth space width of the tested gear 12 from case to case in such a manner that the head 74, as best seen by referring to FIGS.
Der Tastbolzen 60 hat einen auswechselbaren kugelförmigen Kopf 74, dessen Durchmesser entsprechend der Zahnlückenweite des Prüflings 12 von Fall zu Fall derart gewählt wird, dass der Kopf gemäss Fig.
EuroPat v2