Translation of "He used to work" in German

He doesn't work here now, but he used to work here.
Er arbeitet nicht mehr hier, aber er hat früher hier gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10

He used to work as a stuntman.
Er hat früher als Stuntman gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10

He used to work as a copywriter.
Er hat früher als Werbetexter gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10

He got used to the work.
Er hat sich an die Arbeit gewöhnt.
Tatoeba v2021-03-10

I remember when he used to work on your father's ranch.
Ich weiß noch, wie er auf der Ranch deines Vaters arbeitete.
OpenSubtitles v2018

He used to work at the Kalganovs'.
Er war früher bei den Kalganows im Dienst.
OpenSubtitles v2018

It was my uncle's room and where he used to work.
Das war das Zimmer meines Onkels, und hier hat er auch gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

And it appears he used to work for you as a gardener.
Und wie es scheint, hat er für Sie als Gärtner gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

Yes, particularly when you consider that he used to work in an herb shop.
Ja, wenn man bedenkt, dass er in einer Kräuterhandlung arbeitete.
OpenSubtitles v2018

That guy you stopped, he used to work for me.
Der Typ, den du aufgehalten hast, hat mal für mich gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

He used to work at the firm and he has an idea.
Er hat mal in der Kanzlei gearbeitet und er hat eine Idee.
OpenSubtitles v2018

Because I think he used to work with Mary.
Weil ich glaube, dass er mit Mary gearbeitet hat.
OpenSubtitles v2018

Guy named Mike Franks, he used to work with your dad.
Ein Kerl namens Mike Franks arbeitete früher mit Ihrem Dad.
OpenSubtitles v2018

He used to work at the mine in Tozlu.
Er hat in der Mine in Tozlu gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

They said to question him about where he used to work.
Sie sagten, sie würden ihn wegen seiner bisherigen Arbeit befragen.
OpenSubtitles v2018

He used to work for my grandfather.
Er hat früher für meinen Großvater gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

He says he used to work for the Underwoods.
Er sagt, er hat für die Underwoods gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

Yes, he used to work for me.
Ja, er arbeitete für mich.
OpenSubtitles v2018

And he used to let me work for him in the summertime.
Und im Sommer durfte ich immer bei ihm arbeiten.
OpenSubtitles v2018