Translation of "He shaved" in German
I
think
Tom
looked
better
before
he
shaved
off
his
beard.
Ich
finde,
Tom
sah
besser
aus,
ehe
er
seinen
Bart
abrasierte.
Tatoeba v2021-03-10
He
shaved
his
head.
Er
hat
sich
den
Kopf
rasiert.
Tatoeba v2021-03-10
He
shaved
his
head,
was
given
a
wooden
bowl
and
was
happy.
Er
rasierte
sich
den
Kopf,
bekam
einen
Napf
und
war
glücklich.
OpenSubtitles v2018
He
hadn't
shaved
in
three
or
four
days,
and
his
wig
was
askew,
and
he
had
been
drinking.
Er
hatte
sich
seit
Tagen
nicht
rasiert
und
seine
Perücke
war
verrutscht.
OpenSubtitles v2018
It's
like
kissing
if
he
hasn't
shaved
and
he
has
a
beard.
Das
ist
genau
wie
beim
Küssen
und
er
hat
da
oben
einen
Bart.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
has
shaved
his
beard.
Nun,
er
hat
sich
den
Bart
abrasiert.
OpenSubtitles v2018
He
shaved
for
you.
Er
hat
sich
für
Sie
rasiert.
OpenSubtitles v2018
He
shaved
my
head.
Er
hat
mir
den
Kopf
rasiert.
OpenSubtitles v2018
He
shaved
his
beard
just
before
he
escaped.
Er
hat
sich
seinen
Bart
abrasiert,
kurz
bevor
er
geflohen
ist.
OpenSubtitles v2018
He
actually
shaved
down
the
bump
on
my
nose
a
few
months
ago.
Er
hat
vor
ein
paar
Monaten
den
Höcker
auf
meiner
Nase
entfernt.
OpenSubtitles v2018
He
just
shaved
20
pounds
of
loose
skin
off
my
body.
Er
hat
10
Kilo
Fleisch
von
mir
geschnitten.
OpenSubtitles v2018
He
shaved
himself,
changed
his
clothing,
and
came
in
to
Pharaoh.
Und
er
schor
sich,
wechselte
seine
Kleider
und
kam
zum
Pharao.
ParaCrawl v7.1
Is
it
really
important
that
he
is
shaved?
Ist
es
wirklich
wichtig,
dass
er
rasiert
ist?
ParaCrawl v7.1
He
shaved
his
head
to
"look
like
a
Japanese
monk".
Er
schor
seinen
Kopf
um
wie
ein
japanischer
Mönch
auszusehen.
ParaCrawl v7.1
Why
has
he
shaved
his
head?
Warum
hat
er
sich
den
Schädel
kahl
rasiert?
ParaCrawl v7.1
He
shaved
his
head
in
Cenchreae,
for
he
had
a
vow.
Und
er
schor
sein
Haupt
zu
Kenchreä,
denn
er
hatte
ein
Gelübde.
ParaCrawl v7.1
And
on
the
third
day
he
got
tired
of
it
and
he
shaved
his
head.
Und
am
dritten
Tag
wurde
er
satt
und
rasierte
sich
den
Kopf.
ParaCrawl v7.1
Now
he
is
shaved
they
can
have
their
fun
with
his...
Jetzt
er
ist
rasiert
sie
können
haben
ihre
spaß
mi...
ParaCrawl v7.1
And
he
shaved
himself,
and
changed
his
raiment,
and
came
in
unto
Pharaoh.
Und
er
schor
sich,
wechselte
seine
Kleider
und
kam
zum
Pharao.
ParaCrawl v7.1