Translation of "He is a jew" in German
Isn’t
he
going
to
tell
us
openly
that
he
is
a
Jew?
Warum
rückt
er
nicht
freiwillig
damit
heraus,
dass
er
Jude
ist?
ParaCrawl v7.1
He
is
a
conscious
Jew,
but
doesn't
live
accordingly.
Er
ist
ein
bewusster
Jude,
lebt
aber
überhaupt
nicht
danach.
ParaCrawl v7.1
They
say:
He
is
a
Jew.”
Sie
sagen:
er
ist
Jude."
ParaCrawl v7.1
He
is
a
Jew
and
comes
under
a
false
flag.
Er
ist
Jude
und
kommt
unter
falscher
Flagge.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
Swiss
born
Jew
and
is
associated
with
Siemens.
Er
ist
ein
in
der
Schweiz
geborener
Jude
und
ist
mit
Siemens
verbunden.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
Jew
and
will
come
under
false
flag.
Er
ist
Jude
und
wird
unter
falscher
Flagge
kommen.
ParaCrawl v7.1
If
he
is
a
jew,
you
can
make
it
out.
Wenn
er
ein
Jude
ist,
kann
man
es
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Isn't
he
going
to
tell
us
openly
that
he
is
a
Jew?
Warum
rückt
er
nicht
freiwillig
damit
heraus,
dass
er
Jude
ist?
ParaCrawl v7.1
His
name
is
Berel
Lazar,
and
he
is
a
Chabad
Lubavitch
Jew.
Sein
Name
ist
Berel
Lazar
und
er
ist
Chabad
Lubawitsch-Jude.
ParaCrawl v7.1
One
buys
the
Jew
from
Marian,
one
could
say,
he
is
a
Jew.
Man
glaubt
dem
Marian
den
Juden,
man
könnte
sagen,
er
wär
ein
Jude.
OpenSubtitles v2018
He
is
a
Jew
like
us.
Er
ist
Jude
wie
wir.
OpenSubtitles v2018
After
all,
he
is
a
Jew.
Er
ist
ja
auch
Jude.
OpenSubtitles v2018
The
Bible
does
not
specify
that
he
is
a
Jew,
and
it
does
not
specify
nationality.
Die
Bibel
bezeichnet
ihn
nicht
als
Juden
und
macht
auch
seine
Nationalität
nicht
deutlich.
ParaCrawl v7.1
The
suffering
man
of
the
Scriptures,
Job,
is
not
portrayed
in
any
way
as
if
he
is
a
Jew.
Hiob,
der
leidende
Mann
der
Schrift,
wird
in
keiner
Weise
als
Jude
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Because
he
is
a
Jew,
Mordecai
refuses
to
obey
this
command.
Weil
er
ein
Jude
ist,
weigert
sich
Mordecai,
diesem
Befehl
zu
folgen.
ParaCrawl v7.1
So,
in
the
book
Alex's
grandfather
was
a
Christian,
in
the
movie
he
is
a
Jew.
So
war
im
Buch
der
Großvater
Alex
Christ,
im
Film
er
der
Jude.
ParaCrawl v7.1
In
which
a
young
man
is
beaten
up
in
the
Berlin
underground
because
he
is
a
Jew?
In
dem
ein
junger
Mann
in
der
Berliner
U-Bahn
zusammengeschlagen
wird,
weil
er
Jude
ist.
ParaCrawl v7.1
Oh,
He
is
entirely
a
Jew,
but
only
in
the
purest
and
genuinely
Mosaic
sense!
Oh,
Er
ist
ganz
Jude,
aber
nur
im
reinsten
und
echt
mosaischen
Sinne!
ParaCrawl v7.1
For
he
is
not
a
Jew,
which
is
one
outwardly;
neither
is
that
circumcision,
which
is
outward
in
the
flesh:
Denn
das
ist
nicht
ein
Jude,
der
auswendig
ein
Jude
ist,
auch
ist
das
nicht
eine
Beschneidung,
die
auswendig
am
Fleisch
geschieht;
bible-uedin v1
While
working
one
day,
Hans
sees
a
neighbor
and
friend
named
Lehman
being
taken
away
by
the
police
because
he
is
a
Jew.
Hans
erlebt
eines
Tages,
wie
ein
Nachbar
und
Freund
von
ihm
von
der
Polizei
abgeholt
wird,
weil
er
Jude
ist.
Wikipedia v1.0
And
they
say:
None
shall
enter
the
garden
(or
paradise)
except
he
who
is
a
Jew
or
a
Christian.
Und
sie
sagen:
"Niemand
wird
in
den
(Paradies)garten
eingehen
außer,
wer
Jude
oder
Christ
ist."
Tanzil v1
For
he
is
not
a
Jew
who
is
one
outwardly,
neither
is
that
circumcision
which
is
outward
in
the
flesh;
Denn
das
ist
nicht
ein
Jude,
der
auswendig
ein
Jude
ist,
auch
ist
das
nicht
eine
Beschneidung,
die
auswendig
am
Fleisch
geschieht;
bible-uedin v1