Translation of "Have edge" in German
If
he
thinks...
you're
clueless,
you
have
an
edge.
Wenn
er
denkt,
du
weißt
nichts,
ist
das
dein
Vorteil.
OpenSubtitles v2018
If
something
happens
out
here,
we
have
no
edge
protection.
Wenn
etwas
passiert,
haben
wir
keinen
Flankenschutz.
OpenSubtitles v2018
We'll
just
have
a
competitive
edge.
Wir
werden
nur
einen
Wettbewerbsvorteil
haben.
OpenSubtitles v2018
Sure
pays
to
have
an
edge.
Es
macht
sich
bezahlt,
solche
Tricks
auf
Lager
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
But
he
doesn't
have
an
edge.
Aber
er
hat
nicht
deine
Fähigkeit.
OpenSubtitles v2018
If
she
had
stolen
the
titles,
it
could
have
thrown
them
edge
had
been.
Falls
sie
sie
genommen
hat
hätte
sie
sie
über
Bord
werfen
können.
OpenSubtitles v2018
Privateers
have
an
edge
in
boarding
combat
and
can
learn
a
skill
that
enables
them
to
use
Pirate
PvP
zones.
Söldner
sind
geschickt
im
Enterkampf
und
haben
die
Möglichkeit
Piraten
PvP-Zonen
zu
nutzen.
WikiMatrix v1
Electro-optical
display
elements
based
on
the
ECB
effect
have
a
homeotropic
edge
alignment.
Auf
dem
ECB-Effekt
basierende
elektrooptische
Anzeigeelemente
weisen
eine
homöotrope
Randorientierung
auf.
EuroPat v2
Such
overvoltage
peaks
have
edge
steepnesses
of
less
than
10
ns
at
very
high
energies.
Derartige
Überspannungsspitzen
weisen
Flankensteilheiten
von
unter
10
ns
bei
sehr
hohen
Energien
auf.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
their
cross
sections
could
also
have
a
polygonal
edge.
Sie
können
deshalb
auch
beispielsweise
eine
polygone
Berandung
ihrer
Querschnittsfläche
haben.
EuroPat v2
In
particular,
such
objects
have
high
edge
gradients.
Insbesondere
haben
derartige
Objekte
hohe
Flankensteigungen.
EuroPat v2