Translation of "Have been written" in German

Europe's darkest chapters have been written in language such as this.
Die dunkelsten Kapitel der europäischen Geschichte wurden mit solchen Worten geschrieben.
Europarl v8

E-mails and letters have been written and appeals made asking us to do so.
Genau darum wurden wir auch in E-Mails, Briefen und Aufrufen ersucht.
Europarl v8

Twelve others may have been written by Hans Betz.
Zwölf weitere Gesänge konnten Hans Betz zugeordnet werden.
Wikipedia v1.0

The events have also been written about by authors on the paranormal.
Auch Autoren, die sich dem Paranormalen widmen, schrieben über die Ereignisse.
Wikipedia v1.0

So there's about 130 million books that have been written since the dawn of time.
Es gibt circa 130 Millionen Bücher, die seit Menschengedenken geschrieben wurden.
TED2020 v1

There was one that might have been written for a soldier.
Da ist einer, der könnte für einen Soldaten geschrieben sein.
OpenSubtitles v2018

This letter should have been written sooner.
Ihr hättet diesen Brief schon früher schreiben sollen.
OpenSubtitles v2018

Many songs and sagas have been written about him.
Viele Lieder und Geschichten wurden über ihn geschrieben.
OpenSubtitles v2018

Yeah, books have been written, classes taught.
Bücher wurden geschrieben, Kurse abgehalten.
OpenSubtitles v2018

Any one of them could have been written on the basis of your pitch.
Jedes einzelne von denen hätte auf der Grundlage Ihres Wurfes geschrieben sein können.
OpenSubtitles v2018