Translation of "Have a good weekend" in German

Okay, have a good weekend.
Okay, hab ein schönes Wochenende.
OpenSubtitles v2018

So, John, did you have a good weekend?
John, hattest Du eine schönes Wochenende ?
OpenSubtitles v2018

Have a good weekend everyone!
Wir wünschen euch ein schönes Wochenende!
ParaCrawl v7.1

Have a good weekend … and promised I will tell you !
Haben ein gutes Wochenende … und versprach, ich sage dir, !
CCAligned v1

Sadly, we all know that the Council did not have a very good weekend.
Wie wir wissen, hat der Rat leider kein sehr erfreuliches Wochenende hinter sich.
Europarl v8

Have you had a good weekend?
Hattet ihr ein schönes Wochenende?
ParaCrawl v7.1

We are very happy to have offered you a good weekend and that everything was welcome!
Wir freuen uns sehr, Ihnen ein schönes Wochenende angeboten zu haben und dass alles willkommen ist!
ParaCrawl v7.1