Translation of "Handset" in German
The
reconstituted
Cayston
is
then
poured
into
the
Altera
Nebuliser
Handset
and
the
dose
administered.
Das
rekonstituierte
Cayston
wird
dann
in
den
Altera-Vernebler
gefüllt
und
die
Dosis
verabreicht.
ELRC_2682 v1
After
this
time
replace
your
Altera
Nebuliser
Handset,
including
the
aerosol
head.
Danach
müssen
Sie
Ihren
Altera-Vernebler
einschließlich
des
Aerosolerzeugers
ersetzen.
ELRC_2682 v1
Put
the
prepared
Cayston
solution
in
the
Altera
Nebuliser
Handset
(see
below).
Füllen
Sie
die
zubereitete
Cayston-Lösung
in
den
Altera-Vernebler
(siehe
unten).
ELRC_2682 v1
Cayston
should
not
be
mixed
with
any
other
medicinal
products
in
the
Altera
Nebuliser
Handset.
Cayston
darf
nicht
mit
anderen
Arzneimitteln
im
Altera-Vernebler
gemischt
werden.
ELRC_2682 v1
You
can
use
either
an
eBase
Controller
or
an
eFlow
rapid
Control
Unit
with
the
Altera
Handset.
Sie
können
entweder
einen
eBase-Controller
oder
eine
eFlowrapid-Steuerungseinheit
zusammen
mit
dem
Altera-Vernebler
verwenden.
ELRC_2682 v1
Squeeze
all
of
the
contents
of
one
ampoule
into
the
medicine
reservoir
of
the
Zirela
Nebuliser
Handset.
Den
gesamten
Inhalt
einer
Ampulle
in
den
Arzneimittelbehälter
des
Zirela-Verneblers
drücken.
ELRC_2682 v1
Carefully
read
the
Manufacturer's
Instructions
for
Use,
provided
with
your
Zirela
Nebuliser
Handset.
Bitte
lesen
Sie
die
Ihrem
Zirela-Vernebler
beiliegende
Gebrauchsanweisung
des
Herstellers
sorgfältig
durch.
ELRC_2682 v1
After
a
few
seconds,
an
aerosol
mist
will
begin
to
flow
into
the
aerosol
chamber
of
the
Zirela
Nebuliser
Handset.
Nach
einigen
Sekunden
bildet
sich
ein
Aerosolnebel
in
der
Aerosolkammer
des
Zirela-Verneblers.
TildeMODEL v2018
This
pack
also
contains
one
Zirela
Nebuliser
Handset.
Diese
Packung
enthält
außerdem
einen
Zirela-Vernebler.
TildeMODEL v2018