Translation of "Handles with" in German
For
this
purpose,
the
guide
rod
is
provided
with
handles
30.
Zu
diesem
Zweck
ist
die
Führungsstange
mit
Handgriffen
30
versehen.
EuroPat v2
Cross
member
21
is
provided
with
handles
22.
Die
Traverse
21
ist
mit
zwei
Handgriffen
22
versehen.
EuroPat v2
Such
known
devices
are
provided
with
handles
near
the
open
end
of
the
jaws.
Solche
bekannten
Vorrichtungen
weisen
Handgriffe
nahe
den
offenen
Enden
der
Backen
auf.
EuroPat v2
Additionally,
handles
with
operating
elements
for
several
functions
have
become
known.
Ferner
sind
Handgriffe
mit
Bedienelementen
für
mehrere
Funktionen
bekannt.
EuroPat v2
These
measures
shall
be
equipped
with
handles
or
rings
at
the
two
ends.
Diese
Längenmaße
sind
an
beiden
Enden
mit
Handgriffen
oder
Ringen
zu
versehen.
EUbookshop v2
The
handles
sheathed
with
the
tapes
have
excellent
absorbency
and
resiliency
and
are
highly
slip-free.
Die
mit
den
Bändern
umhüllten
Griffe
zeigen
hervorragende
Rutschfestigkeit,
Saugfähigkeit
und
Federwirkung.
EuroPat v2
This
cap
screw
is
provided
with
handles.
Diese
Überwurfmutter
ist
mit
Griffen
versehen.
EuroPat v2
For
better
handling,
the
garbage
container
1
is
provided
with
handles
10.
Zum
besseren
Handhaben
ist
der
Müllgroßraumbehälter
1
mit
Handgriffen
10
versehen.
EuroPat v2
The
handles
end
with
horse
heads
(?).
Die
Henkel
enden
in
einem
Pferdekopf
(?).
ParaCrawl v7.1
Microfiber
as
main
material
+
210D
as
lining
+
handles
padded
with
cotton
ribbon;
Mikrofaser
als
Hauptmaterial
+
210D
als
Futter
+
Griffe
mit
Baumwolle
Farbband
aufgefüllt;
ParaCrawl v7.1
Cups
with
handles
have
already
been
sighted
individually,
but
are
increasingly
appearing
with
saucer.
Henkeltassen
wurden
schon
einzeln
gesichtet,
treten
aber
vermehrt
mit
Untertasse
in
Erscheinung.
ParaCrawl v7.1
We
use
the
handles
with
271
mm
length.
Wir
verwenden
die
Griffe
mit
einer
Länge
von
271
mm.
CCAligned v1
Ergonomically-shaped
handles
with
soft
components
make
handling
particularly
pleasant.
Ergonomisch
geformte
Griffe
mit
Weichkomponenten
machen
die
Handhabung
besonders
angenehm.
ParaCrawl v7.1
Trays
in
black
with
handles
(with
a
picture)
to
buy?
Trays
in
schwarz
mit
Griffen
(mit
Bild)
zu
kaufen?
ParaCrawl v7.1
Inspection
doors
with
strong
hinges
and
tongue
locks
with
handles.
Revisionsöffnungen
sind
als
Türen
mit
festen
Scharnieren
und
Griffen
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Handles
with
good
grips
also
are
a
must
for
better
play.
Griffe
mit
Good
Grips
auch
ein
Muss
für
besser
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
Design
wooden
trays
buy
black
in
color
with
handles?
Design
Holzkästen
kaufen
in
der
Farbe
schwarz
mit
Griffen?
ParaCrawl v7.1
The
extension
handles
domains
with
and
without
www
differently.
Die
Erweiterung
behandelt
Domains
mit
und
ohne
www
anders.
ParaCrawl v7.1
The
two
rubber
handles
with
deep
reeding
ensure
secure
grip.
Zwei
Gummigriffe
mit
tiefen
Rillen
sorgen
für
einen
sicheren
Halt.
ParaCrawl v7.1
These
drums
can
be
equipped
with
handles.
Auf
Wunsch
sind
diese
Fässer
auch
mit
Tragegreifen
zu
versehen.
ParaCrawl v7.1
Kenwood
Chrome
Steel
Bowl
(Polished)
with
Handles
(Chef)
Kenwood
Chromstahlschüssel
poliert
mit
Henkel
(Major)
ParaCrawl v7.1
Wind
Connections
handles
information
with
confidentiality.
Wind
Connections
behandelt
alle
Informationen
mit
größter
Vertraulichkeit.
ParaCrawl v7.1
All
handles
are
fitted
with
batteries
(IEC
LR
6
AA
size).
Alle
Griffe
sind
mit
Batterien
bestückt
(IEC
LR
6
Größe
AA).
ParaCrawl v7.1