Translation of "Handedness" in German
So,
if
handedness
is
inborn,
does
that
mean
it's
genetic?
Wenn
Händigkeit
also
angeboren
ist,
heißt
das,
es
ist
genetisch
bedingt?
TED2020 v1
And
cooperative
pressure
pushes
handedness
distribution
in
the
opposite
direction.
Und
Kooperationsdruck
schiebt
die
Verteilung
von
Händigkeit
in
die
gegensätzliche
Richtung.
TED2020 v1
The
difference
in
handedness
can
be
detected
by
machine
testing.
Die
verschiedene
Händigkeit
kann
durch
maschinelle
Prüfung
detektiert
werden.
EuroPat v2
Here
is
another
exception
to
the
rule
of
handedness
in
these
types
of
tissues.
Und
das
Folgende
erklärt
ebenfalls
die
Ausnahmen
der
Händigkeit
in
den
besagten
Gewebsgruppen.
QED v2.0a
Handedness
is
only
relevant
in
"globally"
sensed
conflicts.
Denn
die
Händigkeit
gilt
nur
bei
quasi
"global"
wahrgenommenen
Konflikten.
QED v2.0a
The
handedness
of
the
pinion
is
displayed
in
a
display
region
40
.
In
einem
Anzeigebereich
40
wird
die
Händigkeit
des
Ritzels
angezeigt.
EuroPat v2
Further
parameters
acquired
by
interview
(age,
sex,
clinical
features,
handedness)
Weitere
Parameter
ermittelt
durch
Befragung
(Alter,
Geschlecht,
Krankengeschichte,
Händigkeit)
ParaCrawl v7.1
But
because
of
the
natural
crookedness
we
are
confronted
with
the
negative
diagonal
here:
the
handedness!
Aber
dort
lauert
aufgrund
der
natürlichen
Schiefe
die
negative
Diagonale:
die
Händigkeit!
ParaCrawl v7.1