Translation of "Hack writer" in German
In
the
18th
and
19th
centuries,
the
street
was
famous
for
its
concentration
of
mediocre,
impoverished
'hack
writers',
aspiring
poets,
and
low-end
publishers
and
booksellers,
who
existed
on
the
margins
of
the
journalistic
and
literary
scene.
Im
18.
und
19.
Jahrhundert
war
die
Straße
bekannt
für
seine
Ansammlung
mittelmäßiger,
verarmter
Schreiberlinge,
angehender
Dichter
und
Billig-Verlegern
und
Buchhändlern,
die
am
Rande
der
journalistischen
und
literarischen
Szene
existierten.
WikiMatrix v1
While
the
Poles
accept
our
assistance
with
both
hands,
Polish
hack
writers
dare
to
spit
in
our
faces.
Während
die
Polen
mit
beiden
Händen
unsere
großzügige
Hilfe
annehmen,
erdreisten
sich
ihre
Schreiberlinge,
uns
geradezu
ins
Gesicht
zu
spucken.
ParaCrawl v7.1
All
the
parties
have
recruited
and
built
up
their
own
teams
of
reliable
hack
writers
to
rush
in
and
rescue
them
and
their
party
leaders
like
a
rapid
deployment
force,"
web
portal
Gândul
explains.
Alle
Parteien
haben
solche
zuverlässigen
Schreiberlinge
angeleitet
und
aufgebaut,
damit
diese
ihnen
und
ihren
Parteichefs
wie
eine
schnelle
Eingreiftruppe
zu
Hilfe
eilen
können",
erklärt
das
Onlineportal
Gândul.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
because
Americans
do
not
understand
why
there
are
people
who
have
no
particular
desire
to
live
in
their
country,
hack-writers
repeatedly
mentioned
his
decision
not
to
live
in
Hollywood
and
to
have
a
variety
of
domiciles
instead,
whether
in
St.
Paul-de-Vence,
Vienna,
Cap
Ferrat,
Cádiz,
the
Bahamas,
Zürich
or
the
Swiss
Alps.
Vielleicht
weil
es
den
Amerikanern
unverständlich
ist,
dass
man
nicht
unbedingt
in
ihrem
Lande
leben
möchte,
erwähnten
die
Schreiberlinge
immer
wieder
seine
Entscheidung,
nicht
in
Hollywood
zu
leben
und
stattdessen
viele
Domizile
im
Ausland
zu
besitzen,
ob
in
Vence,
Wien,
Cap
Ferrat,
Cádiz,
den
Bahamas,
Zürich
oder
den
Schweizer
Alpen.
ParaCrawl v7.1