Translation of "Group play" in German
Play
has
rules,
especially
when
it’s
group
play.
Ein
Spiel
hat
Regeln,
besonders
wenn
es
ein
Gruppenspiel
ist.
TED2013 v1.1
Each
team
in
a
group
would
play
all
the
others
once,
and
the
top
four
from
each
group
would
qualify
for
the
quarter-finals.
Es
qualifizieren
sich
die
besten
vier
Mannschaften
einer
jeden
Gruppe
für
das
Viertelfinale.
Wikipedia v1.0
The
winner
of
each
group
had
to
play
a
play-off
for
promotion
to
the
Nationalliga.
Liga
spielten
zwei
Entscheidungsspiele
um
den
Aufstieg
in
die
Nationalliga.
Wikipedia v1.0
The
Communication
Group
should
play
a
key
role
here.
Die
Gruppe
Kommunikation
sollte
hierbei
eine
Schlüsselrolle
übernehmen.
TildeMODEL v2018
Mr
Bouis
suggested
that
the
Communication
Group
play
an
active
and
dynamic
role.
Herr
BOUIS
empfiehlt,
dass
die
Gruppe
Kommunikation
aktiv
und
dynamisch
vorgehen
solle.
TildeMODEL v2018
The
Group
will
also
play
a
crucial
role
in
the
international
accounting
standard
setting
process.
Diese
Gruppe
wird
auch
eine
entscheidende
Rolle
im
Normungsprozess
für
die
IAS
spielen.
TildeMODEL v2018
The
recommendations
made
by
the
Van
Miert
Group
will
play
a
decisive
role
in
this
process,"
Die
Empfehlungen
der
Van-Miert-Gruppe
werden
dabei
eine
entscheidende
Rolle
spielen,"
TildeMODEL v2018
Ethel
and
Doris
tell
me
they're
up
for
a
little
group
play.
Ethel
und
Doris
sagen,
sie
wären
bereit
für
ein
Gruppenspiel.
OpenSubtitles v2018
The
group
winners
play
the
round
of
sixteen
on
Saturday
morning,
and
the
quarterfinal
on
Saturday
afternoon.
Die
Gruppensieger
spielen
am
Samstag
Vormittag
das
Achtelfinale,
nachmittags
folgt
das
Viertelfinale.
WikiMatrix v1
He
formed
a
group
to
play
some
concerts.
Er
stellte
eine
Gruppe
zusammen,
um
Konzerte
spielen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
In
the
idyllic
castle
gardens
the
traditional
music
group
will
play
a
concert
for
you.
Im
idyllischen
Schlossgarten
spielt
die
Trachtenmusikkapelle
für
euch
ein
Konzert.
ParaCrawl v7.1
After
dinner
a
local
music
group
will
play
traditional
Bedouin-music.
Nach
dem
Abendessen
wird
eine
einheimische
Gruppe
traditionelle
Beduinen-Musik
spielen.
ParaCrawl v7.1
They
are
an
active
group
who
play
together
and
help
each
other
on
a
regular
basis.
Als
aktive
Gruppe
spielen
sie
zusammen
und
helfen
sich
regelmäßig
gegenseitig
aus.
ParaCrawl v7.1
It
guarantees
many
hours
of
interesting
and
safe
independent
or
group
play.
Es
garantiert
viele
Stunden
interessantes
und
sicheres
Einzel-
oder
Gruppenspiel.
ParaCrawl v7.1