Translation of "Grip control" in German
You
stay
out
of
its
grip,
you
keep
control.
Wenn
du
dich
seinem
Griff
entziehst,
behältst
du
die
Kontrolle.
OpenSubtitles v2018
The
Excellerator
training
gloves
Hexa
Camo
are
equipped
with
a
reinforced
edge
and
silicone
grip
control.
Die
Excellerator
Trainingshandschuhe
Hexa
Camo
sind
mit
einer
verstärkten
Kante
und
Silikon-Griffkontrolle
ausgestatten.
ParaCrawl v7.1
Reliability,
grip
and
control
–
born
for
all
mountain
riding.
Zuverlässigkeit,
Grip
und
Kontrolle
–
geboren
für
All
Mountain
Rides.
ParaCrawl v7.1
Non-slip
handles
with
thumb
grip
provides
superior
control.
Anti-Rutsch-Griffe
mit
Daumengriff
bietet
überlegene
Kontrolle.
CCAligned v1
We
see
described
in
the
Grip
Control,
front,
rear
and
boot.
Wir
sehen
Boot
beschrieben
in
die
Grip
Control,
vorne,
hinten
und.
CCAligned v1
Optimized
ergonomics
provide
good
grip
and
control.
Optimierte
Ergonomie
liefern
guten
Griff
und
steuern.
CCAligned v1
Its
softgrip
covering
ensures
an
optimum
grip
and
complete
control
over
the
tool
during
work.
Die
Softgrip-Auflage
sorgt
für
optimalen
Halt
und
volle
Kontrolle
während
des
Arbeitens.
ParaCrawl v7.1
The
Excellerator
training
gloves
Street
are
made
of
genuine
leather
with
reinforced
edges
and
a
silicone
grip
control.
Die
Excellerator
Trainingshandschuhe
Street
sind
aus
Echtleder
mit
verstärkten
Kanten
und
einer
Silikon-Griffkontrolle.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
half
Reflex
dampening
layers
in
the
grip
give
amazing
control.
Die
halbe
Reflex-Dämpfung
im
Griff
verleiht
dem
Holz
gleichzeitig
eine
hervorragende
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
The
whole
thing
is
about
traction,
non-skid,
and
strong
grip
to
control.
Das
Ganze
dreht
sich
um
Traktion,
Rutschfestigkeit
und
starken
Grip.
ParaCrawl v7.1
The
grip
control
is
unfortunately
underestimated
for
all
beard
trimmers.
Die
Griffkontrolle
wird
leider
für
alle
Barttrimmer
unterschätzt.
ParaCrawl v7.1
The
half-absorbing
effect
in
the
grip
ensures
great
control
at
the
same
time.
Die
halbe
Reflex-Dämpfung
im
Griff
verleiht
dem
Holz
gleichzeitig
eine
hervorragende
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
The
slight
drop
shape
and
the
fine
transverse
grooves
provide
precise
grip
and
control.
Die
leichte
Tropfenform
und
der
feine
Querrillen
sorgen
für
präzisen
Grip
und
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
New
LCT
Technology
provides
instantaneous
feel,
better
grip,
higher
control.
Die
neue
LCT-Technologie
bietet
augenblicklich
perfektes
Fahrgefühl,
besseren
Grip
und
mehr
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
the
new
Onyx
Grip
for
ultimate
control.
Ausgestattet
mit
dem
neuen
Onyx
Grip
für
die
ultimative
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
The
control
grip
actuates
a
potentiometer
which
controls
the
power
of
the
electromotor
through
a
pulse
control.
Der
Drehgriff
betätigt
einen
Potentiometer,
der
über
eine
Impulssteuerung
die
Leistung
des
Elektromotors
regelt.
EuroPat v2
Look
for
models
whose
blades
are
made
of
stainless
steel
with
a
firm
grip
control.
Achten
Sie
auf
Modelle,
deren
Klingen
aus
rostfreiem
Stahl
sind,
mit
einer
festen
Griffkontrolle.
ParaCrawl v7.1
For
reverse
motion,
the
twist
grip
of
the
control
device
is
simply
turned
in
the
opposite
direction.
Für
eine
Rückwärtsfahrt
wird
der
Drehgriff
der
Steuervorrichtung
einfach
in
die
entgegengesetzte
Richtung
gedreht.
EuroPat v2