Translation of "Great coverage" in German

Lucky for us the Planet's got great coverage.
Zum Glück für uns bietet der Planet eine gute Versicherung.
OpenSubtitles v2018

Great build, great coverage and not to mention, great value!
Großartiger Aufbau, große Abdeckung und nicht zu erwähnen, großer Wert!
CCAligned v1

It's genius, with large coverage, great characteristics, perfect price.
Er ist genial, mit großer Reichweite, guten Eigenschaften, perfekter Preis.
ParaCrawl v7.1

The colour applies very well and has great coverage.
Die Farbe ist langlebig und hat eine hervorragende Abdeckung.
ParaCrawl v7.1

Easy to set up, great coverage and good security.
Einfach einzurichten, große Reichweite und eine gute Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

The Toner Mate Extra Negro is a matte plastic paint quality and great coverage.
Die Toner Mate Extra Negro ist eine matte Kunststoff-Lack Qualität und große Reichweite.
ParaCrawl v7.1

Starvation will be great and media coverage little.
Der Hunger wird groß sein und die Berichterstattung in den Medien gering.
ParaCrawl v7.1

Please enter the following information and we will find great insurance coverage for you.
Bitte geben Sie die folgenden Informationen ein und wir finden einen hervorragenden Versicherungsschutz für Sie.
CCAligned v1

The most stable are the currencies of those countries that have a great deal of coverage in investment gold.
Am stabilsten sind die Währungen derjenigen Länder, die eine hohe Deckung des Anlagegoldes aufweisen.
CCAligned v1

Stunning bridal veil is adorned with beading is a great coverage option for your special day.
Atemberaubende Braut Schleier mit Perlen geschmückt ist eine große Reichweite Option für Ihren besonderen Tag.
ParaCrawl v7.1

Marabu Basic Acryl is a universally applicable acrylic paint with great coverage in brilliant, light-fast colour tones.
Marabu Basic Acryl ist eine universell einsetzbare Acrylfarbe mit guter Deckkraft in brillanten, lichtbeständigen Farbtönen.
ParaCrawl v7.1

Another much debated issue, to which the mass media gave great coverage, is the possibility for single people to adopt children.
Ein weiteres vieldiskutiertes Thema, das auch in den Massenmedien große Beachtung findet, ¡st das Recht Alleinstehender auf Adoption von Kindern.
EUbookshop v2

The Advertising Team serves customers who book marketing campaigns on the Amazon website to ensure a great coverage.
Das Advertising Team hilft Kunden, die Marketing-Kampagnen auf der Amazon-Webseite buchen, um eine hohe Reichweite zu gewährleisten.
CCAligned v1

Not only do the company get great coverage that will be appropriate to anyone considering living in a small space – a growing trend in New York – but they also get to appeal to other developers by explaining their philosophy.
Die Firma bekommt nicht nur große mediale Aufmerksamkeit von der Zielgruppe, New Yorker, die auf kleinen Flächen leben, sondern greifen gleichzeitig auch noch einen Trend auf, indem sie Ihre Firmenphilosophie vorstellen.
ParaCrawl v7.1

This is truly a technique that manufacturers used to show their self-confidence in the things and also just what you obtain from below is a great insurance coverage when getting the products.
Das ist wirklich eine Methode, die verwendet Produzenten, ihr Vertrauen in die Produkte und was Sie von unten zu bekommen ist eine sehr gute Versicherung, wenn immer die Produkte.
ParaCrawl v7.1

The area has a great coverage of public transport at short walking distance, no waste of time to enjoy every second of the games.
Das Gebiet hat eine große Reichweite des öffentlichen Verkehrs in unmittelbarer Nähe, keine Verschwendung von Zeit, genießen Sie jede Sekunde der Spiele.
ParaCrawl v7.1

Thus at low cost great coverage for the customer can be achieved, since only the input device or display element with the operating software running on it is required.
Dadurch kann mit geringen Kostenaufwand eine große Abdeckung für die Kunden erzielt werden, da lediglich das Eingabegerät bzw. Anzeigeelement mit der darin laufenden Bedienersoftware benötigt wird.
EuroPat v2