Translation of "Gratify" in German
And
said
that
if
he
would
expressed
any
wishes,
I
should
gratify
them.
Ich
habe
deshalb
den
Auftrag,
seine
Wünsche
zu
erfüllen.
OpenSubtitles v2018
But
it
was
not
the
work
of
Jesus
to
gratify
his
curiosity.
Doch
es
war
nicht
Jesu
Aufgabe,
Herodes’
Neugier
zu
befriedigen.
ParaCrawl v7.1
What
has
the
ability
to
gratify
your
deepest
longings?
Was
hat
die
Fähigkeit,
die
tiefsten
Sehnsüchte
zu
befriedigen?
ParaCrawl v7.1
However,
the
modern
design
and
equipment
will
gratify
even
the
most
demanding
clients.
Allerdings
wird
die
moderne
Gestaltung
und
Ausstattung
selbst
befriedigen
die
anspruchsvollsten
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Should
he
gratify
the
impulse
to
return
to
Patty's
diner?
Sollte
er
den
Impuls
befriedigen,
zu
Pattys
Imbiss
zurückzukehren?
ParaCrawl v7.1
Many
tamper
with
it
merely
to
gratify
their
curiosity.
Viele
beschäftigen
sich
damit,
nur
um
ihre
Neugierde
zu
befriedigen.
ParaCrawl v7.1
Farm
closes,
he
loses
his
livelihood.
He
loses
the
means
to
gratify
his
impulses.
Mit
Schließung
der
Farm
verliert
er
auch
das
Mittel,
um
seine
Impulse
zu
befriedigen.
OpenSubtitles v2018
You
have
but
to
hint
at
a
wish,
and
I
would
hazard
my
life
to
gratify
it.
Ich
würde
mein
Leben
aufs
Spiel
setzen,
um
Ihnen
jeden
Wunsch
zu
erfüllen.
OpenSubtitles v2018
You
have
been
so
badly
treated
and
abused
to
gratify
the
greed
of
the
Cabal.
Ihr
wurdet
so
schlecht
behandelt
und
missbraucht,
nur
um
die
Gier
der
Kabalen
zu
befriedigen.
ParaCrawl v7.1
He
used
it
gratify
his
carnal
desires
instead
of
serving
God.
Er
verwendete
dies
alles
um
seine
fleischlichen
Wünsche
zu
befriedigen
statt
um
Gott
zu
dienen.
ParaCrawl v7.1
And
in
passion
one
identifies
with
his
material
body
and
tries
to
gratify
his
senses.
In
Leidenschaft
identifiziert
man
sich
mit
dem
materiellen
Körper
und
versucht,
seine
Sinne
zu
befriedigen.
ParaCrawl v7.1
A
pleasing
fable
indeed,
well
suited
to
gratify
the
carnal
heart!
Eine
angenehme
Fabel,
in
der
Tat
wohl
geeignet,
das
fleischliche
Herz
zu
befriedigen!
ParaCrawl v7.1
They
believe
that
to
gratify
the
senses
is
the
prime
necessity
of
human
civilization.
Sie
glauben,
die
Sinne
zu
befriedigen
sei
die
vorrangigste
Notwendigkeit
für
die
menschliche
Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
He
controls
and
manipulates
her
at
the
same
time
as
he
seems
to
be
helping
her
to
gratify
her
deepest
desires.
Während
er
ihre
tiefsten
Sehnsüchte
zu
erfüllen
scheint,
kontrolliert
und
manipuliert
er
sie
gleichzeitig.
ParaCrawl v7.1
These
comments
gratify
me
of
all
the
energy
and
make
me
a
happy
day!!
Diese
Kommentare
befriedigen
mich
an
all
die
Energie
und
machen
mich
einen
glücklichen
Tag!!
ParaCrawl v7.1