Translation of "Graphite powder" in German
Graphite
powder
can
for
example
be
added
as
the
material
which
makes
it
conductive.
Als
leitfähig
machendes
Material
kann
beispielsweise
Graphitpulver
zugegeben
werden.
EuroPat v2
The
use
of
graphite
powder
is
not
critical
to
obtain
the
improved
properties.
Für
die
Erzielung
dieser
Eigenschaften
ist
die
Mitverwendung
von
Graphitpulver
nicht
unbedingt
erforderlich.
EuroPat v2
The
insulating-material
matrix
may
be
admixed,
for
the
purpose
of
improving
the
density,
with
additional
fillers,
for
example
graphite
powder.
Der
Isolierstoffmatrix
können
zur
Dichteverbesserung
zusätzliche
Füllstoffe,
beispielsweise
Graphitpulver,
beigemischt
werden.
EuroPat v2
Conductive
rubber
is
actually
conductive
silicone,
and
graphite
powder
is
mixed
in
with
the
silicone.
Leitfähiger
Gummi
ist
eigentlich
leitfähiges
Silikon,
und
dem
Silikon
wird
Graphitpulver
beigemischt.
ParaCrawl v7.1
The
graphite
electrode
should
therefore
preferably
be
made
from
a
compressed
graphite
powder.
Vorzugsweise
besteht
die
Graphitelektrode
daher
aus
einem
zusammengepressten
Graphitpulver.
EuroPat v2
With
the
inventive
application
of
the
graphite
powder,
the
necessary
electric
conductivity
is
retained.
Durch
das
erfindungsgemässe
Aufbringen
des
Graphitpulvers
bleibt
die
notwendige
elektrische
Leitfähigkeit
erhalten.
EuroPat v2
This
results
in
an
optimum
coating
with
graphite
powder.
So
ergibt
sich
eine
optimale
Bedeckung
durch
Graphitpulver.
EuroPat v2
In
this
context,
the
mixing
ratio
of
solvent
and
graphite
powder
also
plays
a
role.
Hierfür
spielt
allerdings
auch
das
Mischungsverhältnis
von
Lösungsmittel
und
Graphitpulver
eine
Rolle.
EuroPat v2
The
graphite
powder
used
should
be
to
a
large
extent
without
adjunction
of
bonding
agents
or
other
additives.
Das
verwendete
Graphitpulver
sollte
weitgehend
ohne
Beimischungen
von
Bindemitteln
oder
anderen
Additiven
sein.
EuroPat v2
Alternatively,
the
electrodes
can
be
made
of
plastic
with
embedded
graphite
powder.
Alternativ
können
die
Elektroden
auch
aus
Kunststoff
mit
eingebettetem
Graphitpulver
bestehen.
EuroPat v2
Polymer
compounds
filled
with
silicon
dioxide
particles
and
graphite
powder
are
used
as
bipolar
plates.
Mit
Siliciumdioxidteilchen
und
Graphitpulver
gefüllte
Polymermassen
werden
als
Bipolarplatten
eingesetzt.
EuroPat v2
The
graphite
powder
is
introduced
into
a
reaction
vessel
and
mixed
with
silver
nitrate
solution.
Das
Graphitpulver
wird
in
ein
Reaktionsgefäß
gegeben
und
mit
Silbernitratlösung
vermischt.
EuroPat v2
In
another
embodiment,
only
graphite
powder
is
used
as
carbon
particles.
In
einer
anderen
Ausführungsform
wird
nur
Graphitpulver
als
Kohlenstoff-Teilchen
eingesetzt.
EuroPat v2
This
may
be,
for
example,
graphite
powder
or
boron
nitride
powder.
Hierbei
kann
es
sich
beispielsweise
um
Graphitpulver
oder
Bornitridpulver
handeln.
EuroPat v2
The
mixture
of
lithium
and
graphite
powder
is
preferably
ground
in
the
dry
condition.
Die
Mischung
aus
Lithium-
und
Graphitpulver
wird
bevorzugt
im
trockenen
Zustand
vermahlen.
EuroPat v2
Substances
like
calcium-powder
or
graphite-powder
in
acetic
acid
are
reported.
Substanzen
wie
Calcium-Pulver
oder
Graphitpulver
in
Essigsäure
werden
genannt.
ParaCrawl v7.1
Raster
electron
microscopic
photographs
of
the
graphite
powder
treated
in
the
described
manner
show
particles
having
a
marked
flake-like
to
lamellar-like
appearance.
Rasterelektronenmikroskopische
Aufnahmen
des
so
konditionierten
Graphitpulvers
zeigen
Partikel
mit
einem
ausgeprägten
schuppen-
bis
plättchenförmigen
Habitus.
EuroPat v2
In
principle,
certain
solids,
inter
alia
coal,
graphite
powder
and
the
like,
could
also
be
used.
Im
Prinzip
könnten
auch
gewisse
Feststoffe,
unter
anderem
Kohle,
Graphitpulver
und
dergleichen
verwendet
werden.
EuroPat v2