Translation of "Graphical form" in German
Figure
4
shows
these
data
in
graphical
form.
Abbildung
4
stellt
diese
Daten
in
graphischer
Form
dar.
EUbookshop v2
This
reference
to
social
values,
free
from
commercial
aims,
alsoinfluenced
and
liberated
the
graphical
form.
Hintergrund
wirkte
sich
auch
befreiend
auf
die
grafische
Form
aus.
EUbookshop v2
The
tool
presents
the
relevant
information
in
a
user-friendly,
graphical
form.
Das
Tool
stellt
die
relevanten
Informationen
in
benutzerfreundlicher,
grafischer
Form
dar.
ParaCrawl v7.1
Part
of
the
examination
are
the
results
of
the
measurement
in
both
numerical
and
graphical
form.
Teil
der
Untersuchung
sind
die
Messergebnisse
in
numerischer
und
grafischer
Form.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
several
plotting
tools
to
show
results
in
graphical
form.
Außerdem
gibt
es
mehrere
Plotting-Module,
um
die
Ergebnisse
als
Grafiken
darzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
parameters
are
depicted
in
an
easy-to-understand
and
graphical
form.
Die
Darstellung
der
Parameter
erfolgt
in
gut
verständlicher,
graphisch
aufbereiteter
Form.
ParaCrawl v7.1
Mind
Mapping
(R)
is
the
graphical
form
of
Brainstorming.
Mit
Mind
Mapping
(R)
meint
man
eine
graphische
Form
eines
Brainstormings.
ParaCrawl v7.1
The
relations
between
climate
and
plant
distributions
are
explored
in
graphical
and
tabular
form.
Die
Beziehungen
zwischen
Klima
und
Pflanzenverbreitung
werden
in
graphischer
und
in
Tabellenform
dargestellt....
ParaCrawl v7.1
It
is
easy
to
handle
and
information
in
graphical
form
is
immediately
accessible.
Es
ist
einfach
zu
handhaben
und
Informationen
in
graphischer
Form
sind
unmittelbar
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
The
information
and
analysis
will
be
presented
in
a
user-friendly,
graphical
form.
Eine
nutzerfreundliche
und
grafische
Darstellung
der
Ergebnisse
ist
angestrebt.
ParaCrawl v7.1
This
report
presents
the
indicators
in
graphical
form
and
provides
predictions
and
detailed
comments
on
the
indicators.
In
diesem
Report
werden
die
Indikatoren
grafisch
aufbereitet,
prognostiziert
und
ausführlich
kommentiert.
ParaCrawl v7.1
The
evaluation
in
graphical
and
numerical
form
is
carried
out
in
the
office.
Im
Büro
erfolgt
die
Auswertung
in
graphischer
und
numerischer
Form.
ParaCrawl v7.1
You
can
view
statistics
in
graphical
form.
Sie
können
Statistiken
in
grafischer
Form.
ParaCrawl v7.1
The
determined
or
calculated
data
can
be
called
up
in
tabular
or
graphical
form.
Die
ermittelten
oder
kalkulierten
Daten
können
in
tabellarischer
oder
grafischer
Form
abgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Mine
Operating
Plan
Figure
5
shows
the
mine
plan
for
start
up
in
graphical
form.
Der
Abbauplan
Abb.
5
zeigt
den
Abbauplan
zum
Start
in
graphischer
Form.
ParaCrawl v7.1
The
battery
voltage
is
displayed
on
the
screen
in
numerical
and
graphical
form.
Die
Batteriespannung
wird
in
numerischer
und
grafischer
Form
auf
dem
Bildschirm
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
This
data
can
be
represented
in
graphical
or
tabular
form
in
Microsoft
CRM.
Diese
Daten
können
in
Microsoft
CRM
grafisch
bzw.
tabellarisch
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
available
both
in
tabular
and
in
graphical
form.
Das
Ergebnis
erhalten
Sie
sowohl
in
tabellarischer
als
auch
in
graphischer
Form.
ParaCrawl v7.1
The
24/7
activity
measurement
registers
each
effective
movement
and
puts
it
into
graphical
form.
Die
24/7
Aktivitätsmessung
registriert
jede
wirkungsvolle
Bewegung
und
stellt
sie
in
graphischer
Form
dar.
ParaCrawl v7.1
For
example
it
can
be
useful
to
show
the
elements
of
the
software
environment
in
graphical
form.
Beispielsweise
kann
es
zweckmäßig
sein,
die
Elemente
der
Softwareumgebung
in
grafischer
Form
darzustellen.
EuroPat v2
Within
the
scope
of
the
invention,
however,
it
is
not
necessary
for
the
process
file
to
be
generated
in
graphical
form.
Im
Rahmen
der
Erfindung
ist
es
jedoch
nicht
notwendig,
dass
die
Prozessdatei
graphisch
erzeugt
wird.
EuroPat v2